a través del mundo

Hay muchos buenos pastores a través del mundo, hija Mía.
There are many good shepherds throughout the world, My child.
Todas estas municiones están siendo enviadas a través del mundo.
All of these munitions are being sent throughout the world.
Debes enviar la advertencia del Cielo a través del mundo.
You must send the warning of Heaven throughout the world.
Para nosotros representa la guía a través del mundo desconocido.
For us it represents a guide through the unseen world.
Él está muy solo en Sus casas a través del mundo.
He is very lonely in His houses throughout the world.
Es un mal que se extiende a través del mundo.
It is an evil that is spreading throughout the world.
Y pronto, su fama se propagó a través del mundo.
And very soon, his fame spread across the world.
Pero las palabras deben ser escuchadas a través del mundo.
But the words must be heard throughout the world.
Eso es lo que muchas personas han hecho a través del mundo.
This is what many people have done throughout the world.
Las advertencias no han sido atendidas a través del mundo.
The warnings have not been heeded throughout the world.
Hablamos de la falta de libertad a través del mundo.
We talk about lack of freedom throughout the world.
Las culturas primitivas a través del mundo tienen muchas características similares.
Primitive cultures throughout the world have many similar characteristics.
Debes apresurarte para enviar el Mensaje a través del mundo.
You must hasten to send the message throughout the world.
Es jugado por millones de la gente, toda a través del mundo.
It is played by millions of people, all across the world.
Una nueva religión que marchará a través del mundo.
A new religion that will march across the world.
Se trata de unos treinta países a través del mundo.
We are talking about around thirty countries in the world.
Mis palabras han sido desechadas a través del mundo.
My words have been cast aside throughout the world.
Hay luces, candelas de verdad, a través del mundo.
There are lights, candles of truth throughout the world.
Los marcos de acero se envían como paneles a través del mundo.
The steel frames are shipped as panels across the world.
Los alumnos comparten sus hallazgos con otros alumnos a través del mundo.
Students share their findings with other students throughout the world.
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Get a Word
Want to Learn Spanish?
Spanish learning for everyone. For free.
SpanishDict Premium
Have you tried it yet? Here's what's included:
Cheat sheets
No ads
Learn offline on iOS
Fun phrasebooks
Learn Spanish faster
Support SpanishDict