a recogerlo

Paula va a recogerlo al aeropuerto por nosotros.
Paula's picking him up at the airport for us.
Cuando fue a recogerlo, nuestros dedos se tocaron, y...
When she reached for it, our fingers touched, and...
El auto no fue a recogerlo al aeropuerto.
The car didn't meet him at the airport.
Jim botó su bolígrafo y se agachó a recogerlo.
Jim dropped his pen and bent to pick it up.
Sr. Dunlevy, uno de sus padres ha venido a recogerlo.
Mr. Dunlevy, one of your parents is here to pick you up.
Ahora, puedo ir a recogerlo si eso es conveniente.
Now, I can come and collect it if that's convenient.
Él le preguntó a recogerlo en el aeropuerto.
He asked her to pick him up at the airport.
Jay va a pasar por el gimnasio a recogerlo.
Jay's gonna come by the gym and pick it up.
Cuando él vino a recogerlo, lo seguí hasta su casa.
When he came to pick it up, I followed him home.
Ahora esperamos hasta que el hombre venga a recogerlo.
Now we wait until the man comes to pick it up.
Y entonces él y una chica vino por a recogerlo.
And then him and some girl came by to pick it up.
El hecho es que yo no he venido a recogerlo
The fact is that I've not come to pick him up.
Ella sabe que tenemos que enviar a alguien a recogerlo.
She knows that we have to send someone to pick it up.
Vamos a recogerlo cuando esté lejos de la tienda.
Let's pick him up when he's away from the store.
Tal vez iba a recogerlo por la mañana.
Maybe she was going to pick it up in the morning.
En pocas palabras, ven a recogerlo y sin ningún gasto adicional.
In short, come to pick you up and without any additional expense.
Vamos a recogerlo y te llevará al aeropuerto.
We'll pick you up and take you to the airport.
Tu tío dijo que ibas a recogerlo.
Your uncle said you were gonna pick it up.
Los compradores solo vienen a recogerlo y luego lo venden.
The buyers just come pick it up and then sell it on.
Van a recogerlo para mí el domingo en el restaurante.
They're gonna have it for me on Sunday at the diner.
Word of the Day
bat