a quién

to whom

Alguien debe estar ahí para identificar a quién lo recoge.	Someone must be there to identify who picks it up.
Solo una llamada, y no me preguntes a quién.	Just a phone call, and don't ask me who to.
Y ahora una pregunta típica, ¿a quién dedica este premio?	And now a typical question, who would dedicate this award?
Uh... ¿a quién vio en el parque esa noche?	Uh... who did you see in the park that night?
Lamentablemente, no sabemos a quién le compró el Degas.	Unfortunately, we don't know who he bought the Degas from.
Es fácil de explicar, pero ¿a quién le estás explicando?	It is easy to explain, but whom are you explaining?
Y mira a quién encontré saliendo de un taxi.	And look who I found getting out of a cab.
Si tus padres se están ahogando, ¿a quién salvarías primero?	If your parents are sinking, who would you save first?
Descubre a quién podría haber seguido Roper fuera de la casa.	See who could have followed Roper out of the house.
Para ser honesto, no tenemos idea de a quién empleamos.	To be honest, we had no idea who we employed.
Entonces, ¿a quién le gustaría leer su historia en voz alta?	So, who would like to read their story out loud?
Bergoglio no ha dicho cómo y a quién quiere golpear.	Bergoglio has not said how and whom he wants to strike.
¿Realmente queremos jugar a quién tiene la peor cita?	Do we really want to play who has the worst date?
Mira, ¿a quién prefieres tener en tu equipo?	Look, who would you prefer to have on your team?
No sabemos a quién o a qué le temía, Gil.	We don't know who or what was scaring her, Gil.
Si hacemos esto, piensa a quién le podríamos hacer daño.	If we do this, think about who we would hurt.
¿En dónde y a quién observar para responder estas preguntas?	Where and whom should you observe to answer these questions?
¿Quién se unió a quién en la ducha esta mañana?	Hey, who joined who in the shower this morning?
Sí, ¿a quién le importa el verdadero significado de la Navidad?	Yeah, who cares about the true meaning of Christmas?
¿Quién se unió a quién en la ducha esta mañana?	Who joined who in the shower this morning?