a prueba de tormentas

A. Examinar que funcionen las pantallas contra mosquitos, las ventanas a prueba de tormentas, las contraventanas, los toldos, las cercas, o la iluminación externa.	A. inspect or operate screens, storm windows, shutters, awnings, fences, outbuildings, or exterior accent lighting.
Estos tres pilares que soportan una vida 'significativa' en este mundo constituyen la fundación duradera y a prueba de tormentas para tu vida eterna.	These three supportive pillars of a 'meaningful' planetary life constitute the enduring and 'weatherproof' foundation of your eternal life.
Esto significa que los materiales necesarios para prepararse ante huracanes y recuperarse de éstos, desde ventanas a prueba de tormentas hasta generadores, son inaccesibles para muchos.	That means materials needed for hurricane preparation and recovery, from storm windows to generators, are for many priced out of reach.
A prueba de tormentas, ¡hasta 150 km/h!	Stormproof up to 150 km/h!
A prueba de tormentas: pasamontañas clásico con el cómodo material soft shell en la zona de la frente y las orejas, donde más molesta el frío.	Weather-beaten: a classic balaclava with the comfortable Soft Shell material in the forehead and ear area, where cold weather bites worst.