a perfect world

Popularity

500+ learners.

Translator
Examples

It is like the Garden of Eden, a perfect world.	Es como el Jardín del Edén, un mundo perfecto.
If it had been a perfect world for us geologists...	Si hubiese sido un mundo perfecto para nosotros los geólogos...
Well, in a perfect world it would be the case.	Bueno, en un mundo perfecto ese sería el caso.
If it was, we'd be living in a perfect world.	Si lo fuera, estaríamos viviendo en un mundo perfecto.
But, of course, we hardly live in a perfect world.	Pero, por supuesto, difícilmente vivimos en un mundo perfecto.
In a perfect world, divorce would not be necessary.	En un mundo perfecto, el divorcio no sería necesario.
Fine in a perfect world, but not always practical.	Óptimo en un mundo perfecto, pero no siempre práctico.
In a perfect world maybe, but not this one.	En un mundo perfecto tal vez, pero no en este.
Sorry we don't live in a perfect world, Ingrid.	Lamento que no vivamos en un mundo perfecto, Ingrid.
They can, in a perfect world, but this ain't one.	Podrían, en un mundo perfecto, pero este no lo es.
In a perfect world, I should be that happy.	En un mundo perfecto, yo debería ser tan feliz.
But alas, we do not live in a perfect world.	Pero, por desgracia, no vivimos en un mundo perfecto.
As can be clearly seen, this is not a perfect world.	Como se puede ver claramente, este no es un mundo perfecto.
Probably in a perfect world, prostitution would not exist.	Probablemente, en un mundo perfecto, la prostitución no existiría.
However, we do not live in a perfect world.	Sin embargo, no vivimos en un mundo perfecto.
In a perfect world, there'd be nothing here but ashes.	En un mundo perfecto, aquí no habría más que cenizas.
Yeah, in a perfect world, I wouldn't have to push him.	Si, en un mundo perfecto, Yo no tendría que empujarlo.
Why can't we live in a perfect world?	¿Por qué no podemos vivir en un mundo perfecto?
In a perfect world, Chrome would have shot down any takers.	En un mundo perfecto, Chrome se han derribado los tomadores de.
In a perfect world, your content would be just right.	En un mundo ideal, tu contenido será perfecto.