patriarchal society

Popularity

500+ learners.

What about the fact that we live in a patriarchal society?	¿Y qué del hecho de que vivimos en una sociedad patriarcal?
Widows are especially vulnerable in a patriarchal society.	En una sociedad patriarcal, las viudas son especialmente vulnerables.
During the Old Testament, the whole world was a patriarchal society.	Durante los tiempos del Antiguo Testamento, en todo el mundo existía una sociedad patriarcal.
The roles of victim and perpetrator are reversed for the benefit of a patriarchal society.	Los papeles de víctima y autor se invierten en beneficio de una sociedad patriarcal.
Tuvalu, being a patriarchal society, also allows land inheritance through the male lineage.	Tuvalu, por ser una sociedad patriarcal, también permite la herencia de tierras por línea paterna.
We are moving out of a patriarchal society and we are moving into a feminine.	Nos estamos distanciando de la sociedad patriarcal y acercándonos hacia la femenina.
As a patriarchal figure in a patriarchal society, Annas' recommendation would carry great weight with Caiaphas.	Como figura patriarca en una sociedad patriarca, la recomendación de Anás llevaría mucho peso con Caifás.
Faced with a patriarchal society, they have found that by helping each other out, all benefit.	Frente a una sociedad patriarcal, han encontrado que al ayudarse uno al otro, todos se benefician.
Also widows have lost their anchor in a patriarchal society and need to find strength in solidarity.	También viudas han perdido su puntal en una sociedad patriarcal y necesitan recibir fuerzas a través de la solidaridad.
LBT women face double discrimination first because they are female in a patriarchal society.	Las mujeres LBT enfrentan una doble discriminación dado que ante todo son mujeres en el seno de una sociedad patriarcal.
For a moment, in a patriarchal society, the world of men steps back and is silent, like Zechariah.	En una sociedad patriarcal, por un instante, el mundo de los hombres se retira, enmudece como Zacarías.
The cliché boys will be boys is more insidious than we'd like to admit in a patriarchal society.	El cliché de los chicos siempre serán chicos es más insidioso de lo que nos gustaría admitir en una sociedad patriarcal.
This underdevelopment of our capacity to criticise and complain is also a consequence of having grown up in a patriarchal society.	Este subdesarrollo de nuestra capacidad de criticar y quejarnos también es consecuencia de haber crecido en una sociedad patriarcal.
For centuries women have been facing the consequences of a patriarchal society, constantly having more duties than rights.	Durante siglos, la mujer ha tenido que hacer frente a las consecuencias de la sociedad patriarcal asumiendo constantemente más obligaciones que derechos.
The Gambia is predominantly a patriarchal society, characterized by gender disparities in health, education and other sectors.	La sociedad de Gambia es predominantemente patriarcal y se caracteriza por desigualdades de género en los sectores de la salud, la educación y otros.
Therefore the cultural practices of being a patriarchal society allow men to have greater control over land than women.	Por lo tanto, las prácticas culturales de una sociedad patriarcal permiten que los hombres tengan un mayor control de la tierra que las mujeres.
In particular, the family headship system both reflects and reinforces a patriarchal society in which women have a subordinate role.	En particular, el sistema de la jefatura del hogar refleja y fortalece una sociedad patriarcal en que la mujer tiene un papel subordinado.
So it is in and of itself a political act to affirm the happiness of women in a patriarchal society.	De modo que afirmar la felicidad de las mujeres en una sociedad patriarcal es en sí y por sí mismo un acto político.
As a woman in a patriarchal society, I must proceed with caution when it comes to the man I choose to marry.	Como una mujer en una sociedad patriarcal, debo proceder con cautela cuando viene del hombre con el que he elegido casarme.
I write this not to demonize my family, I write it as an example of a patriarchal society of which we are also part.	Escribo esto no para satanizar a mi familia, lo escribo como ejemplo de una sociedad patriarcal de la que también somos parte.