a nosotros nos

La tierra ya no respira y a nosotros nos falta su aire.	The earth has stopped breathing, and we miss its air.
Que a nosotros nos gusta que las mujeres crean eso.	I think we guys like women to think that.
Pusieron en palabras lo que a nosotros nos llevó 20 años identificar.	They articulated what took us 20 years to identify.
Y a nosotros nos gusta estar en el centro del escenario, ¿verdad, Danny?	And we do like to be center stage, don't we, Danny?
También a nosotros nos alegran las buenas noticias.	We too are glad to hear good news.
Si usted produce algo, a nosotros nos interesa proveerle los componentes para ello.	If you make things, we want to make components for you.
Sí, a nosotros nos resulta bastante natural lo que hacemos.	Yes, for us it seems quite natural what we do.
Si la comida es mala, a nosotros nos sabe peor.	If food is bad, it tastes worse to us.
Bueno, a nosotros nos parece un paquete bastante sospechoso.	Well, it looks like a pretty suspicious package to us.
Hasta a nosotros nos gusta jugar con alguien como tú.	Even we like to play... with someone like you.
Se han vuelto una verdadera tendencia y ¡a nosotros nos encanta!	They have become a real trend and we love it!
Y a nosotros nos ha funcionado durante más de 25 años.	And it's worked for us for more than 25 years.
Bien, a nosotros nos gustaría también hacer negocios contigo.	Well, we'd like to do business with you too.
Sí, bueno, a nosotros nos ocurrió un milagro, Walt.	Yeah, well, a miracle happened to all of us, Walt.
Hemos venido aquí para deciros que a nosotros nos importáis.	We have traveled here to tell you that we care.
Bien, mire, a nosotros nos llamó la mujer que vive aquí.	Okay, look, we were called by the woman that lives here.
Y a nosotros nos encanta hablar y escribir sobre ella.	And we still love talking and writing about it.
En cuanto a nosotros nos concierne, nuestro muchacho lo ha hecho bien.	As far as we're concerned, our boy has done good.
Pero a nosotros nos gustaría una explicación de porqué.	But we would want an explanation of why.
Lo que el Consejo considera importante, a nosotros nos parece insuficiente y tendencioso.	What the Council finds important, we deem inadequate and one-sided.