nobody

nadie

No jet will get sold to a nobody in bar.	Ningún jet será vendido a nadie en el bar.
But I threw something precious to a nobody like you.	Y le lance algo preciado a alguien como tú.
This is the same way we diagnose the reason you're a nobody.	Esta es la misma manera en la que diagnosticamos si no eres alguien.
You can turn a nobody into a somebody.	Pero un hombre para ti es un don nadie.
If they survived, they lost their jobs, they lost their status, they became a nobody.	Si sobrevivían, perdían sus empleos, perdían su estatus, pasaban a ser don nadie.
Short answer: Nothing more than a photo of a nobody.	Respuesta corta: Nada más que una foto de un don nadie.
You wouldn't be happy living with a nobody like me.	No podrías ser feliz con un don nadie como yo.
That's not bad... for a nobody like me.	Eso no es malo... para un nadie como yo.
Oh, no, you need a nobody to sign for that water.	No, necesita a un nadie que firme por ese agua.
With this response they disgraced him revealing that he was a nobody.	Con esta respuesta lo deshoraron revelando que era un don nadie.
But what do you want, him to be a nobody?	Pero, ¿tú qué quieres, que sea un don nadie?
Go back to being a nobody with your nobody friend Tanya.	Vuelve a ser nadie con tu nadie amiga Tanya.
Everyone comes here a nobody with a dream.	Todo el mundo viene aquí un don nadie con un sueño.
But in the meantime, you marry a nobody!	¡Pero mientras tanto, te casaste con un don nadie!
Because you could have been a nobody, but you chose to be a queen.	Porque podrías haber sido nadie, pero elegiste ser una reina.
You can't just say she's a nobody.	No se puede simplemente decir que es un don nadie.
When I wasn't doing sports, I felt like a nobody.	Cuando no practicaba deportes, me sentía una doña nadie.
There's no such thing as a nobody.	No hay tal cosa como un don nadie.
Besides, do you think they will get me married off to a nobody?	Además, ¿crees que me llevarán a casarme con un don nadie?
How does a nobody like me get famous?	¿Cómo se hace famoso un don nadie como yo?