a ninguna parte

Y si quieres ir a ninguna parte, pregunte por Gerald.	And if you want to go anywhere, ask for Gerald.
Dennis, que no quieren ir a ninguna parte cerca de un tribunal.	Dennis, you don't want to go anywhere near a court.
Porque desde ahora, ya no vendrás a ninguna parte con nosotros.	Cos from now on, you don't come anywhere with us.
No puedo ir a ninguna parte. ¿Quieres abrir la puerta?	We can't go anywhere... Would you open the door?
No tienes que ir a ninguna parte cerca de mi hija.	You are not to go anywhere near my daughter.
No llegas a ninguna parte, pero siempre te sientes segura.	You don't get anywhere, but you always feel safe.
Usted ir a ninguna parte en esto, usted toma su grandda.	You go anywhere in this, you take your grandda.
Nadie llega a ninguna parte por mentir en la cama.	No one gets anywhere by lying in bed.
No dejes que me lleven a ninguna parte sin ti.	Do not let them take me anywhere without you.
No tienes que ir a ninguna parte con él.	You don't have to go anywhere with him.
Nadie va a ninguna parte solo en esta familia, mamá.	No one goes anywhere in this family alone, Mom.
Al menos no tenemos que remolcarlo a ninguna parte.	Uh, at least we don't have to tow it anywhere.
No hay necesidad de ir a ninguna parte, ahí está.	No need to go anywhere, there he is.
No he sido capaz de llegar a ninguna parte con un diagnostico.	I haven't been able to get anywhere with a diagnosis.
No voy a ir a ninguna parte con usted en esa camisa.	I'm not gonna go anywhere with you in that shirt.
No estás lo suficientemente fuerte para ir a ninguna parte.	You are not strong enough to go anywhere.
¿Por qué querría India que fuera a ninguna parte con ella?	Why would India want me to go anywhere with her?
No vamos a llegar a ninguna parte cerca de eso.	We're not gonna get anywhere close to that.
Ese argumento no le llevará a ninguna parte con ella.	That argument doesn't get you anywhere with her.
¡Nunca quieres ir a ninguna parte, ni hacer nada!	You never want to go anywhere or do anything!