a new one

uno nuevo

Why don't you buy a new one in Fort Smith?	¿Por qué no te compras una nueva en Fort Smith?
To continue, close this window and open a new one.	Para continuar, cierre esta ventana y abra una nueva.
Close the current project and open a new one (Ctrl+N).	Cierre el proyecto actual y abra uno nuevo (Ctrl+N).
Don't worry about that, we can get a new one.	No te preocupes por eso, podemos obtener una nueva.
If not readable, click here to get a new one.	Si no es legible, pulse aquí para obtener uno nuevo.
And tell your dad to buy you a new one.	Y dígale a su papá que le compre una nueva.
Use a new one every 4-5 teeth, or as needed.	Usar una nueva cada 4-5 dientes, o según necesidad.
Select an existing background image, or take a new one.	Seleccione una imagen de fondo existente o tome una nueva.
It's the only chance I have of finding a new one.	Es la única oportunidad que tengo de encontrar una nueva.
The best medicine for a broken heart is a new one.	La mejor medicina para una corazón roto es uno nuevo.
This difficulty is not a new one (see 2 Peter 3:16).	Esta dificultad no es una novedad (ver 2 Pedro 3, 16).
I got a new one for a wedding present, so...	Tengo una nueva por un regalo de boda, así que...
It's the only chance I have of finding a new one.	Es la única posibilidad que tengo de encontrar una nueva.
Make a new one, and give it what it deserves.	Haz una nueva, y dale lo que se merece.
You can edit a control bar or create a new one.	Puede editar una barra de control o crear una nueva.
We improve our favorite hero or create a new one.	Podremos mejorar a nuestro héroe favorito o crea uno nuevo.
Then select the destination folder or create a new one.	A continuación, seleccione la carpeta de destino o cree una nueva.
You'll lose your job and never find a new one.	Vas a perder tu trabajo y no encontrarás otro nuevo.
It's just the carburettor, we can buy a new one.	Es solo el carburador, podemos comprar uno nuevo.
If the old box is removed, theinstall a new one.	Si se elimina el cuadro de edad, lainstalar uno nuevo.