a new chapter

To open a new chapter, KAIST must exert such courage.
Para abrir un nuevo capĂ­tulo, KAIST debe ejercer tal coraje.
This is an odd place to start a new chapter.
Este es un lugar extraño para empezar un capítulo nuevo.
Perhaps this will open a new chapter in your life.
Quizás esto abra un nuevo capítulo en su vida.
See, it's just like a new chapter in our lives.
Verás, ella es como... un nuevo capítulo en nuestras vidas.
TENDER TRAP is a new chapter in this delightful saga.
TENDER TRAP es el nuevo capĂ­tulo de esta deliciosa saga.
But it's time to start a new chapter in his life.
Pero es hora de empezar un nuevo capĂ­tulo en su vida.
Now you have a new chapter on your disk.
Ahora usted tiene un nuevo capĂ­tulo en su disco.
This weekend is a new chapter for our family.
Este fin de semana es un nuevo capĂ­tulo para nuestra familia.
But now it's time for a new chapter in the story.
Pero ahora es tiempo... de un nuevo capĂ­tulo en la historia.
The Syrian conflict began a new chapter in military history.
El conflicto sirio comenzĂł un nuevo capĂ­tulo en la historia militar.
You have opened a new chapter full of hope.
Usted ha abierto un nuevo capĂ­tulo lleno de esperanza.
These are uncharted waters, a new chapter in life.
Estos son caminos inexplorados, un nuevo capĂ­tulo en la vida.
This may be a new chapter in my life.
Y este podrĂ­a ser un capĂ­tulo nuevo en mi vida.
But it would have opened a new chapter for OUAT.
Pero habrĂ­a abierto un nuevo capĂ­tulo de OUAT.
I too started a new chapter in my life.
Yo también comencé un nuevo capítulo en mi vida.
Usually we wait for something new with a new chapter.
Por lo general esperamos algo nuevo con un nuevo capĂ­tulo.
Read a new chapter each night before bed.
Lea un nuevo capĂ­tulo cada noche antes de cama.
This is a new chapter in your life.
Este es un nuevo capĂ­tulo en su vida.
I am starting a new chapter of my life.
Estoy empezando un nuevo capĂ­tulo de mi vida.
This started a new chapter in Damanak's life.
Esto comenzĂł un nuevo capĂ­tulo en la vida de Damanak.
Word of the Day
full moon