a loss of control

Translator
Examples

An assignment entails a loss of control over the technology.	La cesión implica una pérdida de control sobre la tecnología.
In a dispute, we are talking about a loss of control.	En la disputa, se trata de una pérdida de control.
Do I feel a loss of control around food?	¿Siento una falta de control con respecto a la comida?
It is not like our wrath, which usually involves a loss of control.	No es como nuestra ira, que es normalmente una pérdida de control.
Do I feel a loss of control around food?	¿Siento una falta el control con respecto a la comida?
During binge eating, the person also feels a loss of control.	Durante esta situación, la persona también experimenta una sensación de pérdida de control.
His mind was contaminated by the image, and it resulted in a loss of control.	Su mente fue contaminada por la imagen y resultó en una pérdida de control.
When you suffer from a loss of control, you can simply not drink moderately anymore.	Cuando sufres una pérdida de control, simplemente ya no puedes beber moderadamente.
But nothing was as unbearable or enraging as a loss of control.	Pero nada era tan insoportable ni enajenante como perder el control de sí misma.
A child may feel frightened of intimidated when there is a loss of control.	Un niño se puede sentir asustado o intimidado cuando hay una pérdida de control.
A battle for thought, a loss of control and the need to get it back.	Una lucha por la reflexión, una pérdida del control y necesidad por recuperarlo.
If my body is walking around without my permission, you'd say that's a loss of control?	Si mi cuerpo anda paseando sin mi permiso ¿dirías que es una pérdida de control?
Anger towards the diagnosis is a common response to feeling a loss of control over the future.	El enojo hacia el diagnóstico es una respuesta común a la sensación de pérdida de control respecto del futuro.
People don't like to acknowledge that because it means a loss of control, but you really have to be lucky.	No nos gusta reconocerlo porque es algo incontrolable, pero la suerte es fundamental.
An eating disorder is a coping mechanism used when someone is experiencing a loss of control over different aspects of their life.	Un trastorno alimenticio es un mecanismo de afrontamiento utilizado cuando alguien está experimentando una pérdida de control sobre diferentes aspectos de su vida.
This commission lasted two years, during which time there arose changes of producers and this triggered a loss of control on their part.	Este encargo duró dos años, durante los cuales se produjeron cambios de productores y esto desencadenó una pérdida de control por su parte.
Six inches of water is enough to reach the bottom of most passenger vehicles and cause a loss of control.	Seis pulgadas de agua son suficientes para llegar a la parte inferior de la mayoría de los vehículos de pasajeros y causar pérdida del control.
The 1970s had brought the oil shocks, the generous social programs, the rising deficits, and finally a loss of control.	Los años 70 habían traído los choques de aceite, los programas sociales abundantes, el déficit de levantamiento, y finalmente una pérdida de control.
This direct consequence of relying on proprietary and corporate-owned technologies for our activism is a loss of control and autonomy.	La consecuencia directa de recurrir para nuestro activismo a tecnología privada y que le pertenece a una empresa es la pérdida de control y autonomía.
Symptoms of intoxication include feeling a loss of control over your thoughts, blurry vision, slurred speech, and difficulty with maintaining your balance.	Los síntomas de embriaguez incluyen sentido de pérdida de control de tus pensamientos, visión borrosa, dificultad para hablar y complicaciones para mantener el equilibrio.