a lo largo de su vida

Popularity

500+ learners.

Translator
Examples

Es importante tener chequeos regulares a lo largo de su vida.	It is important to have regular checkups throughout your life.
Este ha sido el caso a lo largo de su vida.	This has been the case throughout his life.
El mensaje principal es seguir avanzando a lo largo de su vida.	The main message is to keep moving throughout your life.
Permaneció fuertemente influenciado por Kant a lo largo de su vida.	He remained greatly influenced by Kant throughout his life.
¡Qué no ha comido a lo largo de su vida!	Ask what he has not eaten throughout his life!
Estas especies se pueden reproducir varias veces a lo largo de su vida (iteróparas).	These species can reproduce several times throughout their lives (iteroparous).
Ella estudió con disciplina y una emoción contagiosa a lo largo de su vida.	She studied with discipline and a contagious excitement throughout her life.
Él sufre años de sacrificio, enseñanzas y preparación a lo largo de su vida.	He undergoes years of sacrifice, teachings and preparation throughout his lifetime.
Ocupó esta cátedra a lo largo de su vida.	He held this chair throughout his life.
Su pasión por el periodismo continuó a lo largo de su vida.	Her passion for journalism continued throughout her life.
Las abejas obreras deben realizar diferentes funciones a lo largo de su vida.	Worker bees must perform different roles throughout their lives.
Chhoti Maa se ha mudado constantemente a lo largo de su vida.	Chhoti Maa has constantly moved throughout her life.
Esto aplica a lo largo de su vida, pero especialmente durante la infancia.	This is true throughout life, but especially during childhood.
Sin embargo, algunas mujeres tienen cistitis recurrentes a lo largo de su vida (véase biofilms).	However, some women have recurring cystitis throughout their lives (see biofilms).
Las personas muestran diferentes grados de creatividad a lo largo de su vida.	Individuals exhibit various degrees of creativity throughout their lifetime.
Él sigue siendo asociada a estas regiones a lo largo de su vida.	He remained associated with these regions throughout his life.
Lo constatamos: a lo largo de su vida no levantó un dedo.	We noticed him: throughout his life did not lift a finger.
Una vez que la tienes, puede reaparecer a lo largo de su vida.	Once you get it, it can recur throughout your life.
Una de cada dos personas sufrirá hemorroides a lo largo de su vida.	One out of two people will suffer hemorrhoids throughout his life.
Estas son las aptitudes que ellos usarán a lo largo de su vida.	These are the skills they will use throughout their life times.