a little crazy

un poco loco

The idea, though, of doing it together still seemed a little crazy.	Aunque la idea de hacerlo juntos todavía sonaba un poco de locos.
I'm a little crazy.	Estoy un poco tocada.
I'm a little crazy.	Estoy un poco ida.
I'm a little crazy.	Estoy un poco tocado.
I'm a little crazy.	Estoy un poco ido.
Everyone knows that women go a little crazy right before they get their period, that the menstrual cycle throws them onto an inevitable hormonal roller coaster of irrationality and irritability.	Todos saben que las mujeres enloquecen un poco justo antes del periodo, que el ciclo menstrual las arroja a una inevitable montaña rusa hormonal de irracionalidad e irritabilidad.
When someone first suggested this to me, quite frankly I thought they were a little crazy, but what I soon came to realize was that this is not so crazy after all.	Cuando alguien me lo sugirió por primera vez, francamente pensé que estaban medio locos, pero pronto me di cuenta que no era algo tan descabellado, después de todo.
The party got a little crazy after midnight.	La fiesta se volvió una locura después de la medianoche.
Some of the fans got a little crazy yesterday at the stadium.	Unos de los aficionados se volvieron un poco locos ayer en el estadio.
Our family is big, so family reunions can be a little crazy.	Nuestra familia es grande, así que las reuniones familiares pueden estar un poco locas.
I like to spend time with my family, but not too often. My brothers are a little crazy.	Me gusta pasar el tiempo con mi familia, pero no con mucha frecuencia. Mis hermanos están un poco locos.