left turn

vuelta a la izquierda

The facts just took a left turn.	Parece que han cambiado los hechos.
Like, every time he had to make a left turn.	Como, cada vez que tenía que girar a la izquierda.
Once on Poplar Ave, prepare for a left turn.	Una vez en Poplar Ave, prepárese para doblar a la izquierda.
And if someone wants to take a left turn, it's exponentially worse.	Y si alguien quiere girar a la izquierda, es exponencialmente peor.
So, five hundred metres from here is a left turn.	Entonces, a quinientos metros de aquí un giro a la izquierda.
Take a left turn in front of Jungle Lodges.	Gire a la izquierda en frente de Jungle Lodge.
Make a left turn at the first light onto Sepulveda Boulevard.	Gire a la izquierda enel primer semáforo en Sepulveda Boulevard.
Shortly after, he makes a left turn onto the Wall Street.	Poco después, hace un giro a la izquierda por el Wall Street.
Make a left turn at the first traffic light onto Orchard Avenue.	Gire a la izquierda en el primer semáforo hacia Orchard Avenue.
According to this, we're supposed to take a left turn.	Según esto, creo que debemos girar a la izquierda.
Make a left turn at the Greens Road traffic light.	Gire a la izquierdaen el semáforo de Greens Road.
This might force populism to take a left turn.	Esto podría forzar al populismo a dar un giro hacia la izquierda.
At the second light, Shelton Beach Road make a left turn.	En el segundo semáforo, carretera Shelton Beach, gire a la izquierda.
At the first traffic light make a left turn.	En el primer semáforo, gire a la izquierda.
You should be making a left turn here.	Usted debe hacer un giro a la izquierda aquí.
At Everton take a left turn into the B3058.	En Everton, gira a la izquierda hacia la B3058.
I think he may have made a left turn up here.	Creo que pudo haber dado vuelta a la izquierda ahí.
At the next intersection, make a left turn.	En el próximo cruce, gire a la izquierda.
R. Crystal makes a left turn and becomes R. Alm.	R. Crystals gira a la izquierda y se convierte en R. Alm.
Make a left turn to enter on NH 21 A.	Gire a la izquierda para acceder a la carretera NH 21 A.