a la mano

Ahora, Aobo Internet Filter para Mac está a la mano.
Now, Aobo Internet Filter for Mac is at hand.
Sujetarse el cepillo a la mano con una banda elástica.
Attaching the brush to your hand with an elastic band.
Debido a la mano, hay una muy alta calidad.
Due to the hand-made, there is an extremely high quality.
Gran guante, impresionante suuuper ajuste -como adaptada a la mano.
Great glove, awesome fit-like suuuper tailored to the hand.
Esta idea no es adecuada para la misión a la mano.
This idea is not suitable for the mission at hand.
Mantén tu álbum familiar o portafolio profesional a la mano.
Keep your family album or professional portfolio at hand.
Muchos deben tener más de una dosis a la mano.
Many must keep more than one dose at hand.
Sí, ese tipo tendrá todos los detalles a la mano.
Yeah, bloke will have all the details at his fingertips.
Llena dos baldes de agua y tenlos a la mano.
Fill two buckets of water and have them in handy.
Háblale a la mano porque la cara no lo entiende.
Talk to the hand because the face don't understand.
Fabricado en acero inoxidable y se adapta cómodamente a la mano.
Made of stainless steel and fits comfortably in your hand.
Está hecha de ingredientes que todos tenemos a la mano.
It is made from ingredients that everyone has on hand.
Y dos más sitios están cerca a la mano.
And two more sites are close to hand.
Por favor tenga su solicitud a la mano cuando llame.
Please have your completed application at hand when you call.
Se adapta cómodamente a la mano y funciona extremadamente precisa.
Fits comfortably in your hand and works ultra accurate.
Y siempre hay un bocadillo a la mano en Fantasyland.
And a quick snack is always at hand in Fantasyland.
Sus materiales son lo que un hombre tiene a la mano.
Its materials are whatever a man has at hand.
Los expertos están a la mano, listos y dispuestos a hacer esto.
Experts are on hand, ready and willing to do this.
Debe mantener todos los detalles de su coche a la mano.
You must keep all the details of your car in handy.
De hecho, háblale a la mano, la cara está ocupada.
Actually, talk to the hand, the face is busy.
Word of the Day
tombstone