a juzgar por

Popularity

500+ learners.

Dictionary
Examples

Sí, yo diría dos a juzgar por el volumen.	Yes, two, I'd say, judging bye the volume.
Y a juzgar por las colecciones, esto no sería difícil.	And judging by the collections, this would be not difficult.
Un hombre, a juzgar por el tamaño de la mano.	A man, judging by the size of the hand.
La víctima era de la pandilla a juzgar por el tatuaje.	The victim was in the gang judging from that tattoo.
No a juzgar por la sorprendida mirada de su rostro.	Not judging by the startled look on her face.
De dos a tres días a juzgar por la nieve.	Two to three days, judging by the snow.
Y a juzgar por sus resultados, parece que lo están consiguiendo.	And judging by the results, it seems that they are succeeding.
No muy, a juzgar por la cantidad de agua en los pulmones.	Not quite, judging by the amount of water in the lungs.
Sí, y a juzgar por sus progresos, no descubrirá nada.	Yes, and judging by his progress, he'll find out absolutely nothing.
Y a juzgar por la elevación, es la última moda.	And as for the high roll, it's the latest fashion.
El régimen grechnevaya, a juzgar por las revocaciones, es muy eficaz.	The buckwheat diet, judging by responses, is very effective.
Hay un poder más alto que a juzgar por su indecencia.	There's a higher power that will judge you for your indecency.
Pero a juzgar por festivales como éste, fácilmente podría.	But judging by fests like this, it very well could.
Diría que hace cuatro semanas, a juzgar por los nuevos brotes.	I'd say about four weeks ago, judging by the new growth.
En el Camino nadie te va a juzgar por tus motivaciones.	No one on the Camino will judge you by your motivations.
Te lo he dicho antes, no a juzgar por las apariencias.	I've told you before not to judge by appearances.
La carta podría haber sido escrito hoy, a juzgar por el debate reciente.	The letter could have been written today, judging from recent discussion.
Como su amiga, a juzgar por el contenido de su escritorio.	So is your lady friend, judging by the contents of her desk.
Nadie te va a juzgar por esto, ¿vale, Marina?	No one's gonna judge you for this, Marina, okay?
Sí. Y a juzgar por el sonido, no tenemos mucho tiempo.	And judging by the sound, we don't have a lot of time.