a hoy

Pero no se puede trasponer a hoy lo que funcionó ayer.
But we cannot apply today some thing that was working yesterday.
Se la daré a hoy.
I'll give it to him today.
La cantidad total de las inversiones en el Sberbank de Stavropol economГ a hoy a 80 mil millones de rublos.
The total amount of investments of Sberbank in the Stavropol economy today to 80 billion rubles.
Crecer a hoy, los usuarios de Internet tienen más de 20 millones.
Grow to today, Internet users have more than 20 million.
Es cierto que es un contraste a hoy.
It is true that it is a contrast to today.
Según usted, de entonces a hoy, ¿qué cosas han cambiado?
According to you, from then to now, what has changed?
Ayer no podías esperar a hoy, y ahora...
Yesterday you couldn't wait for today, and now...
Pero a hoy aún lo es, así que empecemos.
But as of today it still is, so let's begin.
Desde hace 15 años atrás a hoy, ellos fabrican todo.
Between 15 years ago and today, they were making everything.
Y no me refiero como prisionero, me refiero a hoy.
And I don't mean as a prisoner, I mean today.
En cuanto a hoy, salí con mis amigos.
As for today, I went out with my friends.
Solo que hay de entonces a hoy una enorme diferencia.
Only that there is a huge difference between now and then.
B. el precio del gas natural de 1976 a hoy.
B. The price of the natural gas since1976.
La respuesta es cinco, por lo que respecta a hoy.
The answer is five, as of today.
En cuanto a hoy ha sido de alrededor servilletas.
As for today has been around napkins.
I. el precio del gas natural de 1976 a hoy.
I. The price of the natural gas since 1976.
La votación se ha adelantado a hoy.
The vote has been brought forward to today.
El tiempo disponible de ayer a hoy es además, lógicamente, demasiado breve.
The time from yesterday to today is, naturally, also too short.
La fecha de entrada no puede ser anterior o igual a hoy.
The date of arrival can not be earlier than or equal to today.
¿Cómo crees que llegamos a hoy?
How do you think we arrived at today?
Word of the Day
caveman