goldsmith

I really wanted to be a goldsmith, but couldn't get an apprenticeship.	En realidad quería ser herrero, pero no pude entrar como aprendiz.
His father, Giovambattista Lomi, was a goldsmith and his brother Aurelio a painter.	Su padre, Giovambattista Lomi, era orfebre, y su hermano Aurelio pintor.
Because of the peculiarities of working with impurities, being a goldsmith was considered shameful.	Debido a las peculiaridades de trabajar con impurezas, ser orfebre se consideraba vergonzoso.
Have you ever seen a goldsmith gnome at work?	¿Has visto alguna vez un gnomo orfebre en el trabajo??
I have a goldsmith shop.	Tengo una tienda de orfebrería.
Cantor Moskovitsh studied music in Vienna, and on the advice of the Rebbe, also learned to be a goldsmith.	El cantor Moskovits estudió música en Viena y, por consejo del rabino, también aprendió la profesión de orfebre.
The courtyard leads to blacksmith shops, a cobbler and a goldsmith, which expose the tools used by these businesses, we also see a collection of carriages.	El patio conduce talleres de herrero, zapatero y orfebre, que exponga las herramientas utilizadas por estas empresas, también vemos una colección de carruajes.
As a young boy Dürer was educated at the Lateinschule in St Lorenz and he also worked in his father's workshop learning the trade of a goldsmith and jeweller.	Como un joven Durero fue educado en la Lateinschule en St. Lorenz y también trabajó en el taller de su padre aprendiendo el oficio de orfebre y joyero.
Additionally, solar professions such as a goldsmith belong in this category.	Además, las profesiones solares como el orfebre pertenecen a esta categoría.
Trübner was born in Heidelberg and had early training as a goldsmith.	Trübner nació en Heidelberg y tuvo una primera formación como orfebre.
He came to the house of a goldsmith.	Él fue a la casa de un orfebre.
He became a goldsmith and worked at that during his teens.	Él se convirtió en un orfebre y trabajó en el que durante su adolescencia.
Besides, he was still a goldsmith making a comfortable living.	Por otro lado, él seguía siendo un orfebre viviendo una vida confortable.
I must give you an example of a goldsmith.	Os daré el ejemplo de un joyero.
An example is a goldsmith.	Un ejemplo es un orfebre.
I consider myself more of a goldsmith, that is the profession that includes manual labor.	Me considero más bien un orfebre, que es la profesión que encierra el trabajo manual.
Presentation Wikipedia John Wilkins 's father was Walter Wilkins, a goldsmith from Oxford.	Presentación Wikipedia ATENCIÓN - traducción automática de la versión inglesa John Wilkins 's padre era Walter Wilkins, un orfebre de Oxford.
A yogi in his labors is like a stonecutter, or a goldsmith fashioning the most delicate work.	Un yogui en sus labores es como un cantero, o un orfebre que moldea el trabajo más delicado.
Brunelleschi trained as a goldsmith and sculptor in a workshop in Florence, beginning his apprenticeship in 1392.	Brunelleschi se formó como orfebre y escultor en un taller en Florencia, a partir de su aprendizaje en 1392.
A yogi is indeed like a goldsmith, who can fashion with the finest touch an intricate design.	Un yogui de hecho es como un orfebre, quien puede moldear con el toque más sublime un diseño elaborado.