a ella no le gusta

she doesn't like

Probablemente es porque a ella no le gusta hablar contigo.	That is probably because she doesn't like talking to you.
Pero a ella no le gusta anunciar demasiado sobre ella.	But she does not like to advertise too much about her.
Así que tenías razón, a ella no le gusta su jefe.	So you were right she doesn't like her boss.
En realidad no sé, pero a ella no le gusta.	I don't really know, but she doesn't like it.
Oh, a ella no le gusta que llegue tarde.	Oh, she don't like me to be late.
Él la quiere, pero a ella no le gusta él.	He loves her, but she doesn't like him.
Sabes que a ella no le gusta ir allá.	You know she doesn't like going there.
Dejame decirte, a ella no le gusta cuando estoy conduciendo.	Let's just say, uh, she doesn't like it when I drive.
Sí, bueno, a ella no le gusta jactarse de ello.	Yeah, well, she doesn't like to brag.
Dejame decirte, a ella no le gusta cuando estoy conduciendo.	Let's just say, uh. She doesn't like it when I drive.
Y si a ella no le gusta, que se vaya a otro sitio.	And if she don't like it, she can go elsewhere.
Verá, a ella no le gusta mucho.	You see, she does not like him much.
Significa que a ella no le gusta registrarse cuando debería hacerlo.	Means she doesn't like to check in when she's supposed to.
¿Qué sucede si a ella no le gusta lo que lee?	What if she doesn't like what she reads?
A Gabriel le gusta Alicia, pero a ella no le gusta él.	Gabriel likes Alicia, but she doesn't like him.
De esa forma si a ella no le gusta, yo soy el tipo malo.	That way if she doesn't like it, I'm the bad guy.
No importa si a ella no le gusta él.	Doesn't matter that she don't like him.
Es como que a ella no le gusta mucho beber.	It's like, she doesn't really drink.
Si a ella no le gusta, no vendrá.	Because if she don't like it, she won't come.
Y a propósito, a ella no le gusta la lucha libre.	And by the way—she does not like pro wrestling.