dog

The product as presented allows treating a dog suffering from bilateral otitis.	El producto presentado permite tratar un perro que padezca otitis en ambos oídos.
This was not confirmed in a dog study or in clinical trials.	Esto no fue confirmado ni en los estudios con perros ni en los ensayos clínicos.
In case of an accidental massive ingestion by a dog, there is no specific antidote or treatment.	En caso de ingestión masiva accidental por el perro, no existe ningún tratamiento o antídoto específico.
If a dog licks the application area, the dog might salivate considerably for a short period.	Si el perro se lame la zona de aplicación, podría salivar abundantemente durante un breve periodo.
If a dog licks the application area, the dog might salivate a lot for a short period.	Si un perro se lame la zona de aplicación, podría salivar abundantemente durante un breve periodo.
For example, the total surface area treated of a dog weighing 5 kg should not exceed 50 cm2).	Por ejemplo, la superficie total tratada de un perro de 5 kg no debe ser superior a 50 cm2.
In order to treat a dog with anxiety, the animal should not only receive medicines but also behavioural therapy.	Para tratar a un perro con ansiedad, el animal no solo tiene que recibir medicamentos, sino también terapia del comportamiento.
When a dog is given the vaccine, the immune system recognises the antigens as 'foreign' and makes antibodies against them.	Cuando se administra la vacuna a un perro, el sistema inmunitario reconoce los antígenos como "extraños" y fabrica anticuerpos para combatirlos.
The period for which a dog should be so constrained should be minimised and should not in any event exceed four hours.	Este período de confinamiento del perro debe reducirse al mínimo y no debe en ningún caso exceder de cuatro horas.
In order to treat a dog with separation anxiety, the animal should not only receive medicines but also behavioural modification therapy.	Para poder tratar a un perro con ansiedad por la separación, el animal no solo debe recibir medicamentos, sino también técnicas de modificación del comportamiento.
If a dog under treatment with Suprelorin were to mate with a bitch on heat, the chance of the bitch becoming pregnant would be extremely low.	Si un perro en tratamiento con Suprelorin se aparea con una hembra en celo, la probabilidad de que ésta se quede preñada es sumamente baja.
If a dog experiences these side effects, treatment should be stopped and general supportive therapy should be given as appropriate for NSAID overdose.	Si el perro presenta estos efectos secundarios, deberá suspenderse el tratamiento y administrarse tratamiento de apoyo general como el que se usa para las sobredosis de AINE.
Cerenia tablets can also be used in a higher dosage for a maximum of two days to prevent vomiting due to motion (travel) sickness when a dog tends to vomit when travelling by car.	Cerenia comprimidos también se puede utilizar, a una dosis mayor y durante un máximo de dos días para la prevención de los vómitos por cinetosis (mareo en los viajes), en perros que tienden a vomitar durante los viajes en coche.
When a dog is given a mixture of oxygen and sevoflurane to breathe, the sevoflurane is inhaled into its lungs, from where it goes into the blood stream, crosses into the brain and induces an unconscious state.	Cuando al perro se le da a respirar una mezcla de oxígeno y sevoflurano, inhala el sevoflurano hasta sus pulmones, desde los que pasa a la corriente sanguínea, se abre paso hasta el cerebro e induce a una pérdida del conocimiento.
She likes tennis and she has a dog named Trudy.	Le gusta el tenis y tiene una perra llamada Trudy.
You don't wanna know, if a dog got a degree here?	¿No quieres saber si una perra obtuvo un título aquí?
Two boys, two girls, and a dog named Violet.	Dos niños, dos niñas, y una perra llamada Violet.