a dónde fuiste

where did you go

where you went

Rosanna, ¿a dónde fuiste cuando me dejaste?	Rosanna, where did you go when you left me?
Tommy, ¿a dónde fuiste?	Tommy, where did you go?
Bueno, ¿a dónde fuiste?	Well, where did you go?
Mamá, ¿a dónde fuiste?	Mom, where did you go?
Vale, ¿a dónde fuiste?	All right, where did you go?
Y ¿a dónde fuiste?	And where did you go?
¿Y a dónde fuiste tú?	And where did you go?
Amnésica, ¿a dónde fuiste?	Memory Loss, where did you go?
¿A dónde fuiste durante la película, Lana?	Where did you go during the movie, Lana?
¿A dónde fuiste para solo volver ahora?	Where did you go to only come back now?
¿A dónde fuiste hasta tan tarde, Ko-chan?	Where did you go until this late, Ko-chan?
¿A dónde fuiste en tu cena de novato?	Where did you go for your rookie dinner?
¿A dónde fuiste ese día, Jude?	Where did you go that day, Jude?
¿A dónde fuiste? Si es que puedo preguntar.	Where did you go to, if I may ask?
¿A dónde fuiste por ellos, Volantis?	Where did you go for them, Volantis?
¿A dónde fuiste cuando dejaste Chillicothe?	Where did you go when you left Chillicothe?
¿A dónde fuiste cuando saliste de aquí?	Where did you go when you left here?
¿A dónde fuiste? Si es que puedo preguntar.	Where did you... go to, if I may ask?
¿A dónde fuiste a la universidad?	Where did you go to college?
¿A dónde fuiste con Jenna?	Where did you go with Jenna?