a cualquier sitio

Podemos ir a cualquier sitio, mientras que estemos juntos.
We can go anywhere, just as long as we're together.
Podemos ir a cualquier sitio, ser cualquiera, hacer cualquier cosa.
We can go anywhere, be anyone, do anything.
Podemos ir a cualquier sitio, ser cualquiera, hacer cualquier cosa.
We can go anywhere, be anyone, do anything.
Si pudieses ir a cualquier sitio, ¿dónde irías?
If you could go somewhere else, where would it be?
Para cogerlo e ir a cualquier sitio cuando queramos.
To pick up and go anywhere anytime we want.
Sí, dije que a cualquier sitio al que quieras ir.
Yeah, I said anywhere you want to go.
Te llevaré a cualquier sitio que desees, sin cargo.
I will drive you anywhere you want, free of charge.
Sabes cómo odio llegar tarde a cualquier sitio.
You know how I hate being late anywhere.
Recoge las monedas y viaja a cualquier sitio que desees.
Collect coins and travel everywhere you wish.
Puedes ir a cualquier sitio que hayas soñado.
You can go anywhere you've ever dreamed of.
Mira, pude haber llevado esto a cualquier sitio.
Look, I could have taken this anywhere.
Con mi mente puedo ir a cualquier sitio.
In my mind I can go anywhere.
Me llevaré a la niña a cualquier sitio que digas.
I'll take the girl anywhere you say.
Si quieres ir a cualquier sitio, dímelo.
If you want to go anywhere, tell me
Me voy a Las Vegas, o a cualquier sitio.
I'm gonna go back to Vegas or wherever.
Iría a cualquier sitio, lo más lejos posible de él.
I will go anywhere as long it's away form him.
No hay diferencia para ellos, a cualquier sitio adecuado para usted.
It doesn't make any difference to them anywhere convenient for you
Estás demasiado alterada como para ir a cualquier sitio.
You're too upset to go anywhere.
Nos gustaría enviarte a cualquier sitio, nosotros pagamos.
We'd like to send you anywhere on our dime.
¿Y si yo necesitaba que volase a cualquier sitio?
What if... what if I needed her to fly somewhere?
Word of the Day
clam