a costa

Popularity

500+ learners.

Translator
Examples

Su peso ligero aumenta la velocidad a costa del daño.	Its light weight increases speed at the cost of damage.
Esta cantera es fácil de explotar a costa de baja.	This quarry is easy to exploit at low expense.
Ha dado mucho a Europa, a costa de muchos sacrificios.	It has given a lot to Europe, making many sacrifices.
El Banco se enriquece a costa de los países endeudados.	The Bank gets richer at the expense of indebted countries.
Su gran peso aumenta el daño a costa de la velocidad.	Its heavy weight increases damage at the cost of speed.
Este aumento tuvo lugar a costa del soju.	This increase took place at the expense of soju.
Mt 10, 32-33), incluso a costa de los mayores sacrificios.	Mt 10:32-33), even at the cost of immense sacrifice.
El reducido tamaño no se consigue a costa de la calidad.	The reduced size is not at the expense of quality.
La ayuda falsearía la competencia a costa de otras empresas.	The aid will distort competition at other companies’ expense.
Europa no debe hacerse a costa del empleo.	Europe must not be created at the expense of jobs.
Esto será a costa de los resultados materiales y el bienestar.	This is at the expense of the material results and well-being.
Esto a costa de los más pequeños vulnerables entre nosotros.	At the expense of the most vulnerable little ones among us.
Te has hecho rico a costa de Ia gente de este pueblo.	You've gotten rich off of the people in this town.
Se puede ayudar a conseguir la figura ideal a costa semanas.	It could help you get the excellent coastline figure within weeks.
Aprendizaje rápido a costa de tu memoria a largo plazo.	Rapid learning at the cost of long-term memory.
No podéis sofocar la verdad a costa de una falsa caridad.	You must not suffocate truth at the price of a false charity.
No puedo vivir a costa de Maynard durante el resto de mis días.	I can't live off Maynard for the rest of my days.
Hace diez años que gana a costa de otros...	She's been touring for ten years, winning off of others...
Por lo que alguien se está haciendo rico a costa de mi compañía.	So someone is getting rich off of my company.
Sí, probablemente las venderías para ganar dinero a costa nuestra.	Yeah, you'll probably sell it, make money on us.