a caterpillar

Translator
Examples

Lagacy se unió a Caterpillar en 1988 como analista de precios.	Lagacy joined Caterpillar in 1988 as a pricing analyst.
Ayudar a Caterpillar a lograr liderazgo global a través de personas, multiculturalismo e inclusión.	Help Caterpillar achieve global leadership through people, multiculturalism and inclusion.
Carretillas elevadoras de segunda mano similares a Caterpillar Carretilla portacontenedores V620 (11939941E)	Similar used forklift trucks from Caterpillar Container handler V620 (11939941E)
Este es un momento genial para pertenecer a Caterpillar.	Growth This is a tremendous time to be a part of Caterpillar.
¿Cuál es su deber de informar a Caterpillar de posibles cambios en sus datos personales?	What is your duty to inform Caterpillar of changes to your personal information?
A Caterpillar Financial le preocupa la protección y la seguridad de sus transacciones en este Sitio.	Caterpillar Financial cares about the safety and security of your transaction(s) at this Site.
En caso de dudas sobre estas Condiciones de Uso, escriba a Caterpillar Inc., 100 N.E.	Should you have any questions concerning these Terms of Use, write to Caterpillar Inc., 100 N.E.
La galería Heritage Gallery ofrece a menudo los artículos donados a Caterpillar por jubilados y entusiastas de la marca.	The Heritage Gallery often features items donated to Caterpillar from retirees and brand enthusiasts.
Si tiene alguna pregunta en relación con estas Condiciones de uso, escriba a Caterpillar Inc., 100 N.E.	Should you have any questions concerning these Terms of Use, write to Caterpillar Inc., 100 N.E.
Los clientes acuden a Caterpillar para conseguir ayuda en el desarrollo de activos de infraestructura, energía y recursos naturales.	Customers turn to Caterpillar to help them develop infrastructure, energy and natural resource assets.
Los clientes acuden a Caterpillar para que les ayude a explotar las infraestructuras, la energía y los recursos naturales existentes.	Customers turn to Caterpillar to help them develop infrastructure, energy and natural resource assets.
Desde que se unió a Caterpillar en 1994, ha ocupado numerosos cargos gerenciales y de marketing con diversas funciones internacionales.	Since joining Caterpillar in 1994, he has held numerous marketing and managerial positions with multiple international assignments.
APSS ofrece valiosos servicios compartidos de contabilidad y otros relacionados que ayudan a Caterpillar a lograr sus objetivos en la región.	APSS provides valued accounting and related shared services to help Caterpillar achieve its goals for the region.
El EP Resource Group se estableció para ayudar a Caterpillar en el reclutamiento, la integración, el desarrollo y la retención de estas personas.	The EP Resource Group was established to aid Caterpillar in recruiting, onboarding, developing and retaining these individuals.
Desde 1981, Cat Financial ha ayudado a Caterpillar, a los distribuidores Cat® y a nuestros clientes a triunfar con las soluciones de servicios financieros.	Since 1981, Cat Financial has helped Caterpillar, Cat® dealers and our customers succeed with financial services solutions.
Durante más de 30años, hemos ayudado a Caterpillar y a nuestros clientes a tener éxito a través de la excelencia en los servicios financieros.	For more than 30 years, we have helped Caterpillar and our customers succeed through financial service excellence.
La apertura de éste y otros mercados de exportación ha llevado a Caterpillar a agregar miles de nuevos empleos aquí en Estados Unidos.	The opening of this and other export markets has led Cat to add thousands of new jobs here in America.
Giraud se incorporó a Caterpillar en 1998, tras siete años de carrera en Colas Group, una empresa francesa de construcción e ingeniería civil.	Giraud joined Caterpillar in 1998, following a seven-year career with Colas Group, a French civil engineering and construction firm.
El mundo entero reconoce a Caterpillar por la calidad del respaldo que su red de distribuidores ofrece a sus clientes.	Caterpillar is known the world over for the quality of customer support from its dealer network - the industry's best.
Esperamos que los proveedores mantengan tales datos de rastreabilidad por cinco años y le proporcionen esta información a Caterpillar en caso de que lo solicite.	We expect suppliers to maintain such traceability data for five years and provide this information to Caterpillar upon request.