a cargo

Bueno, Gil Meyers no está a cargo de este evento.	Well, Gil Meyers is not in charge of this event.
Está a cargo de toda la publicidad de su compañía.	He has charge of all the advertising from his company.
Y luego me puso a cargo de su No Resucitación.	And then he put me in charge of his D.N.R.
No cuando me puso a cargo de las letrinas.	Not when you put me in charge of the latrine.
El profesor Bleuler me ha puesto a cargo de su caso.	Professor Bleuler has put me in charge of your case.
Dejaste a una chica inexperta a cargo de la ciudad.	You left an inexperienced girl in charge of a city.
Así que me dejó a cargo de la oficina.	So he left me in charge of the office.
¿Todavía estás a cargo de esa falsa disputa el rap?	Are you still in charge of that fake rap feud?
¿Qué les hace pensar que siempre están a cargo de todo?	What makes them think they're always in charge of everything?
Miyagi Iryu es puesto a cargo de un gran proyecto.	Miyagi Iryu is put in charge of a big project.
Leonardo está a cargo de la oficina en Puerto Jiménez.	Leonardo is in charge of the office in Puerto Jimenez.
Usted es normalmente la persona a cargo de estas situaciones.	You are normally the person in charge of these situations.
Una persona debe estar a cargo de supervisar el proceso.	One person should be in charge of overseeing the process.
Una mujer insiste en hablar con la persona a cargo.	A woman insists on speaking to the person in charge.
El mundo necesita ver que Katherine Harris está a cargo.	The world needs to see that Katherine Harris is in charge.
Henry Ford estaba a cargo del trabajo de producción común.	Henry Ford was in charge of the common production work.
¿Quién ha estado a cargo por más de cinco décadas?	Who has been in charge for more than five decades?
Bueno, eso significa que Elliot está a cargo del faro ahora.	Well, that means Elliot's in charge of the lighthouse now.
Ella es claramente una de las personas a cargo en Larkhill.	She's clearly one of the people in charge at Larkhill.
Ahora a cargo de un proyecto para los niños allí.	Now he's in charge of a project for children there.