a cada lado

Salidas USB: 2 (una a cada lado de la torre).
USB outputs: 2 (one on each side of the tower).
El green es largo con un búnker a cada lado.
The green is long with a bunker on each side.
Insertar un hilo marcador a cada lado de la pieza.
Insert a marker thread in each side of the piece.
El conjunto está flanqueado a cada lado por un zigzag.
The assembly is flanked on each side by a zigzag.
Hemos recibido el cubo a cada lado por cuatro cuadrados.
We received the cube on each side by 4 square.
FUJIFILM adoptó una estructura con dos hojas a cada lado.
FUJIFILM adopted a structure with two blades on either side.
Las gambas en una sartén a cada lado sobre.
The prawns in a frying pan on each side about.
Finalmente trabajar un borde con un asa a cada lado.
Then work an edge with a handle in each side.
Una hilera doble de clavos, uno a cada lado interior.
A double row of studs, one along each interior side.
Los meridianos son dobles, uno a cada lado del cuerpo.
The meridians are double, one on each side of the body.
Quan Chi abre dos portales a cada lado de sí mismo.
Quan Chi opens two portals on either side of itself.
Hay dos ciudades, una a cada lado de la bahía.
There are two cities, one on either side of the bay.
Insertar un marcapuntos a cada lado de la labor.
Insert a marker thread in each side of the piece.
Después aumentar a cada lado de estos 2 puntos.
Then increase on each side of these 2 stitches.
Usted tiene una arteria carótida a cada lado del cuello.
You have a carotid artery on each side of your neck.
Con un montón de espacio a cada lado de las camas.
With plenty of space on each side of the beds.
Añade las orejas usando dos círculos a cada lado.
Add the ears using two circles on each side.
Hay habitaciones comunicadas disponibles a cada lado de la suite.
Connecting rooms are available on each side of the suite.
Hay cinco botones capacitivos a cada lado del monitor.
There are five capacitive buttons on each side of the monitor.
¿Podemos tener un hermano a cada lado, por favor?
Can we get a brother to each side, please?
Word of the Day
full moon