a él le gusta

he likes

Todos saben que a él le gusta ella y viceversa.	Everybody knows that he likes her and vice versa.
Además, es evidente el porqué a él le gusta tanto.	Plus, it's obvious why he likes it so much.
Me gusta Hyun-sik, pero a él le gusta solo Hyo-jin.	I like Hyun-sik, but he likes only Hyo-jin.
El televisor funciona, pero a él le gusta así.	The TV works, but he likes it like that.
Me gusta este chico, pero a él le gusta alguien más.	I like this boy, and he likes someone else.
Tú eres el tipo de chica que a él le gusta, ¿sabes?	You're the kind of girl he'd like, you know?
Bueno, entiendo que a él le gusta recrearse en su nombre.	Well, I can understand that he's lingering over her name.
Lo llamamos así porque a él le gusta beber Jim Beam.	We call him that because he likes to drink Jim Beam.
Mike trabaja largas horas en una carrera profesional que a él le gusta.	Mike works long hours in a professional career which he enjoys.
Julie, es probablemente porque a él le gusta leer.	Julie, it's probably because he loves to read
En fin, a él le gusta una chica en Oberlin.	Anyway, he likes this girl at Oberlin.
Eso es lo que a él le gusta que creas.	That's what he'd like you to believe.
Muy bien, muéstrame lo que a él le gusta.	All right, show me what he likes.
En su tiempo libre a él le gusta leer y hacer ejercicios.	In his spare time, he likes reading and working out.
Demasiado ocupada haciendo lo que a él le gusta.	Too busy doing what he does like.
Pero a él le gusta que lo llame Francis.	But he likes that I call him Francis.
Está bien, sí, un poco, pero a él le gusta.	No. Okay, yes, a-a little, but he liked it.
Prabhupada: Entonces pienso que Jayapataka puede hacer eso si a él le gusta.	Prabhupada: So I think Jayapataka can do that if he likes.
Pero a él le gusta que le llame Francis.	But he likes that I call him Francis.
A veces pienso que a él le gusta su trabajo más que yo.	Sometimes I think he likes his job more than me.