Your Excellency

Translator
Examples

Your Excellency, those who haven't been there can't possibly understand.	Excelencia, los que no han estado allí no pueden entenderlo.
These, Your Excellency, are some of our hopes and concerns.	Estas son, Excelencia, algunas de nuestras esperanzas y preocupaciones.
Your Excellency, he doesn't know anything about this.	Excelencia, él no sabe nada de esto.
Your Excellency, Pope Francis will soon be visiting Abu Dhabi.	Excelencia: el Papa Francisco va a visitar Abu Dhabi.
Your Excellency, there's a guy came from the royal presence.	Excelencia, un hombre vino de la residencia real.
In that case, could you give me a written order, Your Excellency.	En ese caso, puede darme la orden por escrito, Excelencia?
Your Excellency, what can I do for you?	Excelencia, ¿qué puedo hacer por usted?
Your Excellency, peace with Eritrea could be great medicine for the economy.	Excelencia, la paz con Eritrea podría ser una gran medicina para la economía.
Your Excellency, there's a guy who came from the royal presence.	Excelencia, un hombre vino de la residencia real.
Your Excellency, I invite you to the table.	Excelencia, lo invito a la mesa.
You'll find everything in order, Your Excellency.	Lo encontrará todo en orden, Excelencia.
Your Excellency, I must have a moment to talk to you.	Excelencia, me gustaría hablar con usted un momento.
The forest is alive with soldiers, Your Excellency.	El bosque está lleno de soldados, excelencia.
Your Excellency, haven't we seen each other somewhere before?	Excelencia, ¿nos hemos visto ya en algún lado?
Your Excellency, what were the most difficult moments in these thirty years of episcopacy?	Excelencia, ¿cuáles fueron los momentos más difíciles en estos treinta años de episcopado?
Your Excellency, I trust that your mission here will produce many good results.	Excelencia: Confío en que vuestra misión aquí producirá muy buenos resultados.
There's no need to be humble, Your Excellency.	No hace falta ser humildes, Excelencia.
Your Excellency, thank you again for your warm welcome.	Excelencia: gracias otra vez por su bienvenida.
Your Excellency, what can I do for you?	¿Qué puedo hacer por vos, Excelencia?
Your Excellency, President Pöttering, Honourable Members of Parliament, ladies and gentlemen,	Excelencia, Presidente Pöttering, honorables miembros del Parlamento, Señorías.