What do you want to do tonight?

¿Qué quieres hacer esta noche?

What do you want to do tonight, George?	¿Qué quieres hacer esta noche, George?
So... What do you want to do tonight, boyfriend?	Entonces, ¿que quieres hacer esta noche, novio?
What do you want to do tonight?	¿Qué quieres que hagamos esta noche?
What do you want to do tonight?	Así que, ¿qué quieres hacer esta noche?
What do you want to do tonight?	¿Qué querés hacer esta noche?
What do you want to do tonight?	¿Qué quieres hacer ahora?
What do you want to do tonight?	Que quieres hacer esta noche?
What do you want to do tonight? Mm.	¿Qué quieres hacer esta noche?
What do you want to do tonight?	¿Qué qu¡eres hacer esta noche?
What do you want to do tonight? - Can we watch a movie?	¿Qué quieres hacer esta noche? - ¿Podemos ver una película?
What do you want to do tonight? - Let's dance the mambo.	¿Qué quieres hacer esta noche? - Vamos a bailar el mambo.
What do you want to do tonight? - Let's watch movies together.	¿Qué quieres hacer esta noche? - Vamos a ver películas juntos.
What do you want to do tonight? - I want to drink and party.	¿Qué quieres hacer esta noche? - Quiero tomar y rumbear.
What do you want to do tonight? - I'd love to go out for dinner.	¿Qué quieres hacer esta noche? - Me encantaría salir a cenar.
What do you want to do tonight? - Honestly, I just want to sleep.	¿Qué quieres hacer esta noche? - La verdad, solo quiero dormir.
What do you want to do tonight? - I want to go to the movies.	¿Qué quieres hacer esta noche. - Quiero ir al cine.
What do you want to do tonight? - Go to the movies!	¿Qué quieres hacer esta noche? - Ir al cine.
What do you want to do tonight? - I want to cuddle you and make out.	¿Qué quieres hacer esta noche? - Te quiero abrazar y besar.
What do you want to do tonight? - I'm exhausted. I feel like staying home.	¿Qué quieres hacer esta noche? - Estoy agotada. Tengo ganas de quedarme en casa.
What do you want to do tonight? Do you want to watch a movie at my house? - No, I want to go out.	¿Qué quieres hacer esta noche? ¿Quieres ver una película en mi casa? – No, quiero salir.