Walloon

Translator
Examples

The international aspect is very important for us as Walloon YCW.	El aspecto internacional es muy importante para nosotros, JOC Valona.
The French spoken in Belgium shows some influence from Walloon.	El francés hablado en Bélgica presenta alguna influencia del valón.
Basic information on the parks and gardens of the Walloon region.	Información básica sobre los parques y jardines de la región de Bruselas.
Winter maintenance mechanization and technologies in Belgium (Walloon region).	Mecanización de la vialidad invernal y tecnologías en Bélgica (Región Valona).
The project is part of the Walloon Marshall plan, Mecatech pole.	Este proyecto es parte del Plan Marshall Valón, Polo Mecatech.
Click here to view all RV parks of the province Walloon Brabant.	Haga clic aquí para ver todos los autocaravanas-etapas de la provincia Brabante Valón.
Projects run by the centres are co-financed by the Walloon Region.	Los proyectos de los centros son cofinanciados por la región valona.
The necessary legislation is still lacking for the Walloon Region.	No existe aún la legislación necesaria en la región de Valonia.
Subject: Aid to a Walloon transport undertaking	Asunto: Ayuda para una empresa de transportes valona
Walloon Government decision of 25 February 1999.	Orden del Gobierno valón de 25 de febrero de 1999.
Below a map which indicates all RV parks in the province Walloon Brabant.	A continuación un mapa que indica todos los autocaravanas-etapas en la provincia Brabante Valón.
In 2004, the Walloon housing budget was approximately €190.000.000.	En 2004 el presupuesto valón dedicado a la vivienda oscilaba alrededor de € 190.000.000.
Surf through our offers for horseback riding in the region of Walloon Brabant.	Practique surf con nuestras ofertas para la equitación en la región de el Walloon Brabant.
Seconded to the office of the Premier of the Walloon Region (1988).	Asesor en el Gabinete del Primer Ministro de la Región Valona (1988).
In October 2005, the Walloon Government adopted a strategic plan for social inclusion.	En octubre de 2005 el Gobierno valón aprobó un plan estratégico para la inclusión social.
I'll do my best to help you become a Walloon Guard captain.	Haré todo lo posible para ayudarte a ser capitán de la Guardia Valona.
The Walloon Region subsidizes five accredited helplines.	La región valona ha autorizado y subvencionado cinco centros de teleacogida.
Walloon Brabant: Our list of horseback riding academies, farms and stables!	El Walloon Brabant: ¡Nuestra lista de academias, de granjas y de establos de la equitación!
The Walloon region is known for its friendliness and warmth.	La Región Valona es conocida por la amabilidad y la cálida bienvenida de sus gentes.
I'm Walloon, I don't speak Flemish.	Yo soy valona, no hablo flamenco.