Up to where?

Up to where an entity like CITES can accommodate its creed?
¿Hasta dónde puede una entidad como CITES acomodar su credo?
Up to where I know, he knows exactly what happens there out.
Hasta donde sé, él sabe exactamente lo que pasa allá afuera.
Up to where a pin drop sounds like an earthquake.
El vuelo de una mosca sonando como un terremoto.
Up to where does the responsibility of the architect come then?
¿Hasta dónde llega entonces la responsabilidad del arquitecto?
Up to where we kissed.
Hasta donde nos besamos.
Up to where you can.
Hasta donde te la puedas...
You have to fill the flask with sulfuric acid. - Up to where?
Tienes que llenar el matraz con ácido sulfúrico. - ¿Hasta dónde?
The story of the film leads up to where Ghost Recon begins.
La historia de la película nos lleva hasta donde Ghost Recon comienza.
During the session, she came up to where I was working.
Durante la sesión, ella fue adonde yo estaba dibujando.
The man grows up to where they leave it.
El hombre crece hasta donde lo dejan.
You may leap up to where Charlotte is in one great step.
Puedes saltar hasta donde está Charlotte en un solo paso.
Then I felt myself rising up to where everything was bright white.
Entonces sentí elevarme hasta donde todo era blanco brillante.
They're moving us back up to where we started.
Nos están moviendo de vuelta al punto de partida.
One came right up to where I was.
Uno vino inmediatamente hasta donde me encontraba.
Take the bottom one to the east up to where it ends.
Tome el de más abajo hacia el oriente hasta donde termina.
The plane taxied up to where I was standing.
El avión llego a donde estaba yo.
Three days later, he came up to where ordinary human life was in full swing.
Tres días después, llegó adonde la vida humana ordinaria estaba en pleno apogeo.
That pretty much brings us up to where we are right now.
Que más o menos nos lleva hasta donde estamos en este momento .
I pointed back up to where the sign was.
Señalé en la dirección en que se encontraba el letrero.
Then I'll climb up to where you are.
Y escalaré a donde están ustedes.
Word of the Day
squid