Timor-Leste

Translator
Examples

The international community has contributed to the independence of Timor-Leste.	La comunidad internacional ha contribuido a la independencia de Timor-Leste.
The Government of Timor-Leste reiterates and reaffirms this assertion.	El Gobierno de Timor-Leste reitera y reafirma esta aseveración.
Timor-Leste is one of the poorest countries in the world.	Timor-Leste es uno de los países más pobres del mundo.
Indonesia continues to deepen and expand its bilateral cooperation with Timor-Leste.	Indonesia sigue profundizando y ampliando su cooperación bilateral con Timor-Leste.
The future of Timor-Leste is in its own hands.	El futuro de Timor-Leste está en sus propias manos.
New Zealand is a regional partner and friend of Timor-Leste.	Nueva Zelandia es asociado regional y amigo de Timor-Leste.
The security situation in Timor-Leste has begun to stabilize.	La situación de seguridad en Timor-Leste ha comenzado a estabilizarse.
We stand ready to further cooperate with the Government of Timor-Leste.	Estamos dispuestos a seguir cooperando con el Gobierno de Timor-Leste.
New Zealand welcomes this debate on the situation in Timor-Leste.	Nueva Zelandia acoge con satisfacción este debate sobre la situación en Timor-Leste.
The Council heard a statement by the representative of Timor-Leste.	El Consejo escucha una declaración del representante de Timor-Leste.
Timor-Leste will soon commemorate the second anniversary of its independence.	Timor-Leste pronto celebrará el segundo aniversario de su independencia.
My delegation believes that Timor-Leste is a country with great potential.	Mi delegación cree que Timor-Leste es un país con enormes posibilidades.
The situation in Timor-Leste has improved much in recent years.	La situación en Timor-Leste ha mejorado mucho en los años recientes.
Timor-Leste is a small country with a small population.	Timor-Leste es un pequeño país con una pequeña población.
Timor-Leste continues to require the assistance of the international community.	Timor-Leste sigue necesitando la asistencia de la comunidad internacional.
The Commission recognizes that Timor-Leste is a fledgling democracy.	La Comisión reconoce que Timor-Leste es una democracia incipiente.
Financing of the United Nations Integrated Mission in Timor-Leste [P.149].	Financiación de la Misión Integrada de las Naciones Unidas en Timor-Leste [P.149].
Financing of the United Nations Integrated Mission in Timor-Leste [P.148].	Financiación de la Misión Integrada de las Naciones Unidas en Timor-Leste [P.148].
We welcome the continued development of relations between Timor-Leste and Indonesia.	Celebramos el desarrollo constante de las relaciones entre Timor-Leste e Indonesia.
Both roles are equally important to future stability in Timor-Leste.	Ambas funciones son igualmente importantes para la estabilidad futura de Timor-Leste.