TEPT

Niños con TEPT pueden inicialmente demostrar comportamientos agitados o confundidos.
Children with PTSD may initially display agitated or confused behavior.
Las víctimas de TEPT necesitan ayuda profesional para procesar sus experiencias.
The victims of PTSD need professional help to process their experiences.
Buscabas a veteranos con TEPT y una lista de prioridades.
You wanted vets with PTSD and a list of priors.
Si sufre de TEPT, puede recibir tratamiento y sentirse mejor.
If you have PTSD, you can get treatment and feel better.
Introducción ¿Qué es el trastorno de estrés postraumático o TEPT?
Introduction What is post-traumatic stress disorder, or PTSD?
Mi conjetura es diagnosticar el TEPT, complicado por su educación.
My guess is undiagnosed ptsd, complicated by his upbringing.
Existen muchos otros factores que pueden causar TEPT.
There are many other things that can cause PTSD.
Los niños que padecen de TEPT pueden manifestar otros tipos de problemas.
Children who have PTSD may show other types of problems.
Hay un montón de TEPT entre los indigentes.
There's a lot of PTSD among the homeless.
Es la mayor experta en TEPT que hay ahora mismo.
She's the best PTSD expert there is right now.
El THC provoca mejoras significativas en el trastorno de estrés postraumático (TEPT).
THC causes significant improvements in post-traumatic stress disorder (PTSD).
¿Qué tal si tiene TEPT o como sea que se llame?
What if he has the PTSD or whatever it's called?
El trauma moral está en el centro del TEPT.
Moral trauma is at the core of PTSD.
Esto también es conocido como TEPT. Le puede ocurrir a cualquier persona.
This is also known as PTSD. It can happen to anyone.
Los estudiantes deben conocer las causas comunes del TEPT y los síntomas.
Students should know the common causes of PTSD, and the symptoms.
Las personas con TEPT experimentan síntomas de ansiedad.
People with PTSD experience symptoms of anxiety.
Sin embargo, no todo el mundo que experimenta un trauma desarrollará TEPT.
However, not everyone who experiences trauma will develop PTSD.
No todas las personas que experimentan un suceso traumático desarrollan TEPT.
Not everyone who experiences a traumatic event will develop PTSD.
Creo que ir al gimnasio me da TEPT.
I think going to the gym give me PTSD.
Los veteranos con TEPT son personas cuyos sistemas de creencias han sido destruidos.
Veterans with PTSD are people whose belief systems have been shattered.
Word of the Day
to predict