- Examples
No es el caso para ninguna otra línea TAV existente. | It is not the case for any other existing line TGV. |
Conexión Almería-Murcia: pasajeros y tren de alta velocidad (TAV) de mercancías. | Connection Almeria-Murcia: passenger train and high-speed train (TGV) of goods. |
Lanzamiento de la asociación de apoyo al TAV Provence Côte d'Azur. | Launching of the supporting association to the TGV Provence Côte d'Azur. |
Diseñe puentes para trenes de alta velocidad (TAV) | Design bridges for high speed rail (HSR) |
Conexión TAV con Granada. | TAV connection with Granada. |
Si hay una fuente dedicada a nivel estatal para pagar TAV, puedo apoyarlo. | If there is a dedicated state revenue stream for HSR, I can support it. |
El TAV no mostró asociación con el objetivo combinado en los análisis multivariables (tabla 3). | Visceral adipose tissue was not associated with the combined endpoint in the multivariate analyses (Table 3). |
TAV puede desempeñar un papel útil en nuestro sistema de transporte si se hace bien. | HSR could have a constructive role to play in our transportation system if it is done well. |
Espero que TAV sea posible, rentable, y popular, pero es posible que no pase así. | I hope HSR will be feasible, profitable and popular, but it might not be. |
España se comprometió en una construcción de líneas TAV que rompían con la separación específica a este país. | Spain engaged in a construction industry of TGV lines breaking with the spacing specific to this country. |
Cabe destacar que jóvenes y personas mayores son los principales usuarios del TAV. | It should be noted that young people and the elder are the main users of TAV (High-Speed Train). |
Puede volver, porque estos son los acuerdos adoptados por los directores de NO TAV con la Prefectura. | He is allowed to go back because these are the agreements between NO TAV administrators and the Prefecture. |
El TAV afecta no solo a la homeostasis metabólica, sino también a la función cardiaca, en especial en la diástole. | Visceral adipose tissue affects not only metabolic homeostasis but also cardiac function, especially diastole. |
El Ministerio de Fomento ha aprobado provisionalmente el estudio informativo de la línea del TAV entre Vitoria-Gasteiz y Burgos. | The Ministry of Development has provisionally approved the informative study for the high-speed line between Vitoria-Gasteiz and Burgos. |
Volumen de suministro, el rendimiento y la apariencia de una aspiradora Hoover TAV 1635 están sujetas a cambios sin previo aviso. | Scope of delivery, performance and appearance of a vacuum cleaner Hoover TAV 1635 are subject to change without notice. |
La mayoría de esta gente tiene accesso a los modos de transporte que estarán en competencia con TAV: coches y aviones. | Most of these people have access to the modes of transport that compete with HSR: cars and airplanes. |
Antes de comprar una aspiradora Hoover TAV 1635 especificar todas las opciones, el equipo, el aspecto y la garantía del vendedor. | Before buying a vacuum cleaner Hoover TAV 1635 specify all your options, equipment, appearance and warranty from the seller. |
Organización de una sesión de trabajo con Scetauroute para presentar los distintos trazados del TAV Côte d'Azur estudiados para RFF. | Organization of a working session with Scetauroute to present the various layouts of the TGV Côte d'Azur studied for RFF. |
Este estudio tiene por objetivo evaluar si el cociente TAV/TAS se asocia con la mortalidad por todas las causas y los eventos cardiacos. | This study aimed to evaluate whether the VAT/SAT ratio was associated with all-cause mortality and cardiac events. |
Calcio arterial coronario; MACE: eventos adversos cardiovasculares mayores; TAS: tejido adiposo subcutáneo; TAV: tejido adiposo visceral. | CAC, coronary artery calcium; MACE, major acute cardiovascular events; SAT, subcutaneous adipose tissue; VAT, visceral adipose tissue. |
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Want to Learn Spanish?
Spanish learning for everyone. For free.
