Sputnik

We moved to California when Sputnik went up, in 1957.	Nos mudamos a California cuando lanzaron el Sputnik, en 1957.
Sputnik 2 was not sufficiently equipped to return to Earth.	Sputnik 2 no estaba suficientemente equipado para regresar a la Tierra.
It was launched in January 1958, two months after Sputnik.	Fue lanzado en enero de 1958, dos meses después del Sputnik.
Sputnik 1 caused a huge shock in the United States.	El Sputnik 1 ocasionó una gran impresión en los Estados Unidos.
Do you have a better explanation for the success of Sputnik?	¿Tiene alguna mejor explicación para el éxito del Sputnik?
But when Sputnik went up, then the whole world changed.	Pero cuando el Sputnik fue lanzado, el mundo entero cambió.
Sputnik is staffed 55 Ku-band transponders in equivalent 36 MHz.	Sputnik es personal 55 Transpondedores de banda Ku en equivalente 36 MHz.
The broad icy plains have been nicknamed Sputnik Planum.	Las extensas llanuras glaciales han sido apodadas Sputnik Planum.
For days after the launch, Sputnik was a wonderful curiosity.	Durante varios días tras el lanzamiento el Sputnik fue una maravillosa curiosidad.
Sputnik 1 was the world's first artificial satellite.	Sputnik 1 fue el primer satélite artificial del mundo.
So they consider that these sanctions were unjustified, according to Sputnik News.	De manera que consideran que estas sanciones fueron injustificadas, según Sputnik News.
And the reactions to Sputnik went far beyond weapons increases.	Las reacciones al Sputnik fueron más allá del incremento en armas.
How to recreate the Sputnik 1 (Getting into orbit - Narrated)	Cómo recrear el Sputnik 1 (Llegando a la órbita - Narrado en inglés)
Sputnik Web by the Sputnik music programme of TVC.	Sputnik Web del programa musical Sputnik de TVC.
The Soviets would accomplish launching the first satellite into space, Sputnik I.	Los soviéticos lograrían lanzar el primer satélite al espacio, Sputnik I.
The first artificial satellite was Sputnik 1, launched by Russia in 1957.	El primer satéilte artificial fue el Sputnik 1, lanzado por Rusia en 1957.
From a meteorite from space, we're over here with an original Sputnik.	De un meteorito del espacio, pasamos acá a un Sputnik original.
Web sites on Sputnik 1--here and here.	Sitios Web sobre el Sputnik 1--aquí y aquí.
No, no, Sputnik was a good thing.	No, no, el Sputnik fue una buena cosa.
No, no, Sputnik was a good thing.	No, no el Sputnik fue una buena cosa.