Shintoism

Translator
Examples

In the 17th century, new Shintoism sects refused any compromise with foreign religions.	En el sig. XVII nuevas sectas sintoístas rechazaron cualquier compromiso con religiones extranjeras.
What is Shintoism?	¿Qué es el sintoísmo?
What is Shintoism?	¿Qué es el confucianismo?
The other half practices Brahmanism, Buddhism, Taoism, Shintoism and other currents that are far from our previous description.	La otra mitad practica Brahmanismo, Budismo, Taoísmo, Shintoismo y otras corrientes que están alejadas de lo que hemos descrito.
The temple is located next to the shrine, highlighting the harmonious relationship Buddhism and Shintoism shared centuries ago.	El templo está ubicado al lado del santuario, destacando la relación armoniosa que el budismo y el sintoísmo compartieron hace siglos.
The temple is located next to the shrine, highlighting the harmonious relationship that Buddhism and Shintoism shared centuries ago.	El templo está ubicado al lado del santuario, destacando la relación armoniosa que el budismo y el sintoísmo compartieron hace siglos.
The most common religions in Japan are Shintoism and Buddhism, but the most widely held ethical standard is hard work for the betterment of the community.	Las religiones más comunes son el sintoísmo y budismo, pero el estándar ético más popular es trabajar duro para mejorar la comunidad.
I made mixture of Buddhism and Shintoism, and the city Kishima princess life that was an enshrined deity did with a goddess of fortune.	Hice mezcla de Buddhism y Shintoismo, y la vida de princesa de Kishima de ciudad que era una deidad venerada venía bien una diosa de la fortuna.
In the Orient, for example, (Confucianism, Hinduism, Buddhism, Shintoism, etc.) we find ancestor worship.	En el oriente, por ejemplo, (Confucionismo, Hinduismo, Budismo, Sintoísmo, etc.) existe un gran respeto y culto por los antepasados difuntos, a los cuales se venera y se les pide protección.
It is the birthplace of many other spiritual traditions such as Buddhism, Taoism, Confucianism, Zoroastrianism, Jainism, Sikhism and Shintoism.	Es el lugar de nacimiento de muchas otras tradiciones espirituales, como el budismo, el taoísmo, el confucianismo, el zoroastrismo, el jainismo, el sijismo y el sintoísmo.
The UNESCO World Heritage Site designation states that these sites form a cultural landscape that reflect the fusion of Shintoism and Buddhism, and a persistent and well-documented tradition of sacred mountains maintained over 1200 years.	La designación de la UNESCO como Patrimonio de la Humanidad estipula que estos lugares forman un paisaje cultural que refleja la fusión entre sintoísmo y budismo, así como una persistente y bien documentada tradición de montañas sagradas durante más de 1200 años.