Sandinista

Translator
Examples

A technician is a respected person in the Sandinista society.	Un técnico es una persona respetada en la sociedad sandinista.
The Sandinista leaders are subjects of legal and moral responsibility.	Los dirigentes sandinistas son sujetos de responsabilidad jurídica y moral.
Of that money, 38% was spent on Sandinista social programs.	De ese dinero, el 38% se gastó en programas sociales sandinistas.
Ortega is a leader of the Sandinista National Liberation Front.	Ortega es dirigente del Frente Sandinista de Liberación Nacional.
But the United States did not accept the Sandinista Revolution.	Pero Estados Unidos no aceptó la Revolución Sandinista.
The Sandinista Revolution implied the resurgence of a promising countercurrent.	La Revolución sandinista significaba el surgimiento de una contracorriente prometedora.
The Sandinista revolution was the first step in their decline.	La revolución sandinista fue la primera etapa de la declinación.
The health infrastructure inherited by the Sandinista government was extremely weak.	La infraestructura sanitaria heredada por el gobierno sandinista era extremadamente débil.
That same day the Sandinista Assembly met with the government.	Ese mismo día se reunió la Asamblea Sandinista con el Gobierno.
July 2006: 27th anniversary of the Sandinista revolution.	Julio 2006: 27 aniversario de la Revolución Sandinista.
Fine, so he's a Sandinista who wants independence from Ortega.	Muy bien, es un sandinista que quiere independencia de Ortega.
We can distinguish three major segments in the Sandinista movement today.	En el movimiento sandinista podemos distinguir hoy tres grandes segmentos.
Before the Sandinista revolution, Don Leo was a powerful local figure.	Antes de la revolución sandinista, Don Leo era un poderoso local.
Although a movement, the Sandinista Front acted like a party.	El Frente Sandinista, siendo un movimiento, actuó como un partido.
At no time have they expressed an idealization of the Sandinista past.	En ningún momento han expresado una idealización del pasado sandinista.
The United States finally brought down the Sandinista government.	Los Estados Unidos finalmente hicieron caer el gobierno Sandinista.
The Sandinista Government is confronted with an extremely difficult dilemma.	El gobierno sandinista se confronta con un dilema bien difícil.
The Sandinista Front stopped opposing neoliberal policies.	El Frente Sandinista dejó de oponerse a las políticas neoliberales.
Hansel Vásquez was raised in a family with a solid Sandinista tradition.	Hansel Vásquez fue criado en una familia de sólida tradición sandinista.
The insecurity of Sandinista peasants is contributing to the confrontation.	A la confrontación está contribuyendo la inseguridad de los campesinos sandinistas.