Salic

Translator
Examples

The end, at last, of Salic law?	¿El fin, por fin, de la ley sálica?
The end, at last, of Salic law? Let's dream.	¿El fin, por fin, de la ley sálica? Soñemos.
This is the Salic law.	Es la Ley Sálica.
In Holstein, the Salic law prevented inheritance through the female line, whereas no such restrictions applied in Denmark.	En Holstein, la Ley Sálica impedía la herencia a través de la línea femenina, mientras que tales restricciones no se aplicaban en Dinamarca.
In the north, according to the Frankish Salic Law, women were excluded from inheritance, and everything went to the eldest son.	En el norte, de acuerdo con la ley sálica franca, las mujeres fueron excluidas de la herencia, y todo iba al hijo mayor.
Hadji Salic Camarodin (17 years of age years of age) has been had been detained, at the time of the communication, for six months in the same prison.	En el momento de la comunicación Hadji Salic Camarodin (de 17 años de edad) estaba recluido desde hacía seis meses en esa misma prisión.
Yes, high concentration of salic.	Sí, gran concentración de sálico.
Yes, high concentration of salic.	Sí, concentración alta de salicílico.
There are three doors -a main door and two side ones- on the façade, and an older tower built of yellow stone (salic material) from local quarries.	La fachada tiene tres puertas, una principal y dos laterales, y una torre más antigua levantada con piedra amarilla (material sálico) de las canteras de la zona.
He was the fifth child and only son born from the marriage between Nicholas and Alexandra and heir to the throne because of the law of imperial succession, established by Tsar Paul I in 1797 and based on the Salic law.	Fue el quinto hijo y único varón del matrimonio de Nicolás y Alejandra y heredero al trono por obra y gracia de la ley de sucesión imperial, establecida por el Zar Pablo I en 1797 y basada en la Ley Sálica.