QED

Dictionary
Examples

Está bien, pero tenemos que hablar de QED.	Fine, but we need to talk about the Q.E.D
Asentí y señalé a la pantalla del QED.	I nodded and pointed at the QED's screen.
QED. La prueba es completa.	QED. The proof is complete.
La peculiaridad fue que Feynman contribuyó a la teoría QED, pero no solamente escribiendo ecuaciones.	The peculiarity was that Feynman contributed to the QED theory, but not only by writing equations.
Nosotros nos limitábamos a analizar diariamente nuestros desequilibrios en el QED, y diariamente los marcábamos.	We simply checked our imbalances daily on the QED and imprinted them daily.
No lo necesitamos, ¿verdad? QED.	Well, we don't need it, then, do we?
Y, sin embargo, aún era capaz de hacer contribuciones significativas a otro subcampo distinto: la electrodinámica cuántica (QED).	And yet, he was still able to make significant contributions to yet another distinct subfield: quantum electrodynamics (QED).
Las bombas para vertederos de QED Environmental Systems están especialmente diseñadas para mantener los niveles de líquidos bajo control, de forma segura y fiable.	QED Environmental Systems landfill pumps are specially designed to safely and reliably manage liquid levels.
Hans había aprendido QED de Fermi en 1931 mientras él se encontraba de visita en Roma, después de haber llegado por medio de Cambridge.	Hans had learned QED from Fermi in 1931 while he was visiting Rome, having come by way of Cambridge.
El resultado: en 1965 tres científicos compartían el premio Nobel de Física por sus descubrimientos sobre algo conocido como Electrodinámica Cuántica (QED).	The result: in 1965, three scientists shared the Nobel Prize for Physics for their discoveries on something known as Quantum Electrodynamics (QED).
Evaluación externa de los programas de formación del personal, 2000-2003 y 2004-2007, realizada por QED Consulting, julio de 2004 y enero de 2008.	External evaluation of staff development programmes, 2000-2003 and 2004-2007, conducted by QED Consulting, July 2004 and January 2008.
Motivados por este llamamiento, QED ha estado desarrollando tecnologías para apoyar análisis agroecológicos que han sido adaptados a las diferentes variedades de paisajes y escalas espacio-temporales.	Motivated by this call, we have been developing technologies to support agroecological analyses on a variety of different spatio-temporal scales.
Trabajamos de sesenta a ochenta horas a la semana, llevando a cabo radicales y extraordinarios cambios en el QED, y aún nos parecía insuficiente.	We worked sixty to eighty hours a week, implemented massive, extraordinary changes in the QED, and still felt we were falling short.
QED se ha dedicado al desarrollo de soluciones de inteligencia artificial para una gran variedad de problemas industriales que requerían una clasificación y predicción computarizada.	MACHINE LEARNING QED has been involved with the development of artificial intelligence solutions for many industrial clients requiring computerized classification and prediction.
Remitly cuenta con fortaleza financiera y el respaldo de inversores como TommorrowVentures, Jeff Bezos (fundador y CEO de Amazon), Trilogy Equity Partnership, QED y DJF.	Remitly has financial strength and the backing of investors including TommorrowVentures, Jeff Bezos (Founder and CEO of Amazon), Trilogy Equity Partnership, QED and DJF.
Como un adolescente, que tocaba en una banda de rock llamada QED, y tocó la guitarra solista con una banda de punk rock llamada Puerta 66.	As a teenager, he played in a rock band called QED, and played lead guitar with a punk rock band called Door 66.
Una fuerza vital tan baja siempre indica la presencia de una frecuencia de malignidad activa. Y la fuerza vital baja se está convirtiendo en algo cada vez más común. Algo llamativo que revela el QED, es que la fuerza vital no desciende de un modo lineal.	And low Life Force is becoming more and more common. An interesting thing revealed by the QED is that Life Force doesn't drop in a linear fashion.
La electrodinámica cuántica (QED acrónimo en inglés de Quantum Electrodynamics) es la teoría cuántica del campo electromagnético.	In particle physics, quantum electrodynamics (QED) is the relativistic quantum field theory of electrodynamics.
Este concepto se aplica en un factor clave predicho por la QED, la teoría de la electrodinámica cuántica iniciada por Dirac (descrita anteriormente).	This concept is applied in key predictions of quantum electrodynamics (QED, see above).
Max me dio el lector del QED, y yo, en lo que ya era una respuesta Pavloviana, ofrecí mi pulgar.	Max handed me the QED ground, and I, in what was by now a Pavlovian response, stuck out my thumb.