plexiglás

Dictionary
Examples

Esta combinación es ideal para el corte de acrílico, Plexiglas® o Perspex®.	This combination is ideal for cutting of acrylic, Plexiglas® or Perspex®.
En ambos modelos, el material elegido ha sido Plexiglas®.	In both models, the material chosen was Plexiglas®.
Officine Panerai no es propietaria de la marca registrada Plexiglas®.	The Plexiglas® trademark is not owned by Officine Panerai.
Caja protectora de madera para Ken Moi Plexiglas. Cierre magnético.	Wooden box for Perspex Ken Moi mouth harp with magnetic closure.
El edificio biomórfico está recubierto por casi 1.300 panales traslúcidos azules de Plexiglas.	The biomorphic building is covered by almost 1.300 blue translucent Plexiglas panels.
Al mismo tiempo, pueden confiar en la pantalla baño plegable hecha de Plexiglas.	At the same time, they can rely on foldable bath screen made of Plexiglas.
Tabla Resumen, vintage y moderno, acrílico sobre Plexiglas.	Abstract painting, vintage and modern, acrylic on plexiglass.
Se pueden mordentar termoplásticos como PVC, Plexiglas, poliestireno y aplicaciones de pintura sencillas.	Thermoplasts like PVC, plexiglass, polystyrene, and simple paintjobs can be partially dissolved.
Me gustaría darle un abrazo y un beso sin el Plexiglas en medio.	I'd like to give him a kiss and a hug without that Plexiglas in between.
Otras cortadoras láser de CO2 para el corte y el grabado de acrílico (Plexiglas ®)	Further CO2 laser cutter for the processing of PMMA (Plexiglas ®)
El corte por láser, grabado láser y marcado por láser de PMMA, acrílico, Plexiglas®, Perspex®	Laser cutting, laser engraving and laser marking of PMMA, acrylics, Plexiglas®, Perspex®
Con el kit se pueden tensar chapas, placas finas, Plexiglas, etc. con los tubos Multitube.	The set can be used to tension sheets, thin panels, Plexiglas, etc. with the Multitube tubes.
Sikaflex 291 no debe usarse para sellar plásticos que son propensos a tener tensiones internas (Plexiglas, policarbonato, etc).	Sikaflex 291 should not be used to seal plastics that are prone to internal stresses (Plexiglas, polycarbonate, etc.).
Así pues, la idea de cubrir todo el suelo y de proteger las cámaras de Plexiglas fue todo un acierto.	Hence, the idea to cover the floor and protect the cameras with plexiglass turned out to be great.
Con el perfil con carrilles de guía arriba y abajo se puede equipar un mueble con vidrio o puertas corredizas Plexiglas.	You can use the top and bottom guide rail profile to fit a piece of furniture with glass or Plexiglas sliding doors.
Plexiglas se inserta en la pared lateral, donde con la ayuda de una máquina de fresado de ranuras está haciendo la profundidad de 4 mm.	Plexiglas is inserted into the side wall, where with the help of a milling machine is doing the grooves depth of 4mm.
A Una Gota de Agua Acunada a Toda Velocidad (1948) le siguen una serie de obras en Plexiglas que incorporan el agua como elemento escultural.	They began with a mobile sculpture, A Drop of Water Cradled at High Speed (1948) and a series of Plexiglas works that incorporated water as a sculptural element.
Gracias a una técnica única en todo el mundo desarrollada por IMPLEXIONS, los elegantes cristales de SWAROVSKI® se engastan en Plexiglas® de alta calidad sin soldaduras y sin que se generen burbujas de aire.	Through the worldwide unique IMPLEXIONS technique, the precious SWAROVSKI® crystals are embedded seamlessly and without bubbles in high-quality Plexiglas®.
Hasta ahora no existía alternativa alguna a las fresas de pulido con recubrimiento de diamante natural o industrial utilizadas para el mecanizado brillante de plásticos transparentes como materiales acrílicos o Plexiglas®.	Until now, there was no alternative to expensive natural or industrial diamond-coated polishing end mills for glossy machining of transparent plastics such as acrylics or Plexiglas®.
Concepto Esta lámpara de mesa con batería recargable cuenta con un difusor Plexiglas® moldeado por inyección, para lograr una mejor durabilidad diaria y ofrece suave iluminación ambiental en cuatro colores diferentes.	Concept This rectangular rechargeable battery table lamp features an injection molded Plexiglas® diffuser for best day to day durability, offering a soft ambient light in four different colours.