Longman

Translator
Examples

Esta es una prueba estandarizada desarrollada por Pearson Longman.	This is a standardized test developed by Pearson Longman.
Sra. Longman, no creo que deba volver a casa sola.	Mrs Longman, I really don't think you should go home alone.
Creo que el Dr. Longman estuvo con él en América.	Dr Longman was with him in America, I believe.
Londres y Nueva York: Longman, 1998.	London and New York: Longman, 1998.
Dos el régimen incluyen los consejos y las tareas de Longman.	Both modes include councils and tasks from Longman.
Pero en Longman, ellos se burlan de semejantes lujos.	Over at Longman, they scoff at such luxuries.
No te molesta que lo diga, ¿verdad, Longman?	You don't mind me telling him this, do you Longman?
Hay varias razones por las que cuestionar que Salomón fuera su autor (Longman, 4-9).	There are several reasons to question Solomonic authorship (Longman, 4-9).
Aquí está de nuevo esta joven mujer, Jenny Longman.	Here's that young woman Jenny Longman again.
Londres: Longman, Green, Longman, y Roberts, 1862.	London: Longman, Green, Longman, and Roberts, 1862.
Reynolds, & De Vernon; Ralph Tanner, La biología de la religión, Longman, 1983.	Reynolds, Vernon & Ralph Tanner, The Biology of Religion, Longman, 1983.
País de Gales, Katie, Un diccionario de la estilística, Longman, 1989.	Wales, Katie, A Dictionary of Stylistics, Longman, 1989.
Ya no la ama, ¿verdad, Longman?	He's never loved her at all... Have you, Longman?
Gracias a Sonia y Hermione Longman por organizar la conferencia, y gracias también a Sam.	Thanks to Sonia and Hermione Longman for organizing the talk and thanks too to Sam.
Un efecto secundario muy interesante, aquí ven una diapositiva de Phillip Longman, muestra lo que está sucediendo.	Very interesting side effect here, here's a slide from Phillip Longman. Shows what is happening.
También hay versiones de iPhone para los diccionarios para estudiantes avanzados de Longman y Cambridge (búscalos en el App store).	There are also iPhone versions of advanced learner's dictionaries from Longman and Cambridge.
Esta estación de tren no es la estación central antes mencionados, ya que termina en la estación de Luoyang Longman.	This train station is not the central station mentioned above as it terminates at Luoyang Longman station.
Pero en el momento que empieces a usar PageUp y PageDown, te darás cuenta de porqué Longman escondió esta funcionalidad de los usuarios casuales.	But the moment you start using PageUp and PageDown, you realize why Longman has hidden this functionality from casual users.
Si estás enfocado en el AmE y quieres usar solo un diccionario, la mejor opción es el Longman Dictionary of Contemporary English.	If you are focused on AmE and you want to use just one dictionary, the only good choice is the Longman Dictionary of Contemporary English.
Edexcel es parte de Pearson, empresa de aprendizaje líder del mundo cuenta con un patrimonio educativo arraigado en nombres como Longman, Heinemann y Prentice Hall.	Edexcel is part of Pearson, the world's leading learning company which has an educational heritage rooted in names like Longman, Heinemann and Prentice Hall.