Kurdistán
- Examples
El tamaño de la pegatina de Kurdistan es de 5.5x10 centímetros. | The dimensions of the Kurdistan sticker are 5.5x10 centimeters. |
Kurdistan TV En línea. Ver canal Kurdistan TV en línea. | Kurdistan TV online. See channel Kurdistan TV online. |
Volveré a Kurdistan por un tiempo. | I'm going back to Kurdistan for a while. |
Democratic Party of Iranian Kurdistan está listo para su opinión, el apoyo y voto. | Democratic Party of Iranian Kurdistan is ready for your opinion, support and vote. |
Nací en Kurdistan, Iraq. | I was born in Kurdistan, Iraq. |
Por lo tanto Kurdistan sigue necesitando la ayuda militar y humanitaria. | Therefore, military and humanitarian assistance to Kurdistan Region need to be continued. |
Pueden elegir su propio Parlamento Regional del Kurdistan y a su presidente en elecciones directas. | They can elect their own Regional Parliament of Kurdistan and their President in direct elections. |
La gran votación en Kurdistan refleja primariamente la demanda del pueblo kurdo por la autodeterminación nacional. | The big vote in Kurdistan primarily reflects the Kurdish people's demand for national self-determination. |
El vapor Kurdistan, Capitán Littlehale, reportó seis, y el Heedless, Capt. Milton, reportó cuatro. | The steamship Kurdistan, Capt. Littlehale, reported six, and the Heedless, Capt. Milton, reported four. |
Desde sus inicios, el PKK expandió su influencia tanto en Turquía como en otras partes del Kurdistan. | Since its inception, PKK has expanded its influence both in Turkey and in the other parts of Kurdistan. |
Ella es de la tribu de Jaf, que es una de las grandes tribus de Başûr Kurdistan. | She is from the tribe of Jaf, which is one of the great tribes of Başûr Kurdistan. |
Kurdistan se ha convertido en hogar para todos perseguidos, es una isla de paz e inclusión. | Kurdistan has become a home of peace and safety for all persecuted peoples of Iraq. |
Nuestra solidaridad práctica debe ser un apoyo para la población de Kurdistan occidental en su camino hacia la libertad. | Our practical solidarity shall be a support for the population in West Kurdistan on its way to freedom. |
En especial, los obispos exigen que la Llanura de Nineveh no sea dividida entre Irak y un Kurdistan independiente. | Notably, the bishops called for the Nineveh Plains not to be split between Iraq and an independent Kurdistan. |
El Kurdistan quedó inhabilitado una vez en el estrecho, y la tripulación debió combatir a los antropófagos. | The Kurdistan was disabled in the straits once, and the crew was obliged to give battle to the man-eaters. |
No ha sido un año fácil para la región del Kurdistan, pero gracias a vuestro apoyo hemos salido adelante. | It was not an easy year for the Kurdistan Region, but thanks to your support we could make it. |
Vuestra resistencia y lucha por un Kurdistan libre, autónomo e igualitario nos aportan muchas enseñanzas de motivación, superación y lucha. | Your resistance and struggle for a free Kurdistan, autonomous and egalitarian give us many teachings of motivation, training and fighting. |
Entre marzo de 2015 y diciembre de 2016, Sonja realizó tres viajes a Başûr Kurdistan y Rojava para encontrarse con los combatientes. | Between March 2015 and December 2016, Sonja carried out three trips to Başûr Kurdistan and Rojava to meet the fighters. |
El gobierno tiránico de la burguesía turca sobre Kurdistan es apoyado internamente por las clases feudales burguesas kurdas y externamente por el imperialismo. | Tyrannical rule of Turkish bourgeoisie over Kurdistan is supported by Kurdish bourgeois feudal classes internally and by imperialism externally. |
Un centro de reclusión de inmigrantes, sobre todo inmigrantes que escapaban de guerras: del Kosovo, de Palestina, del Kurdistan. | It was a center for sheltering immigrants, above all immigrants who had escaped from wars: from Kosovo, from Palestine, from Kurdistan. |
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Want to Learn Spanish?
Spanish learning for everyone. For free.
