Jehová

Jehovah

Afortunadamente para Yahvé o Jehová, Moisés era fácil de convencer.	Fortunately for Yahweh or Jehovah, Moses was easy to convince.
En Babylon, el culto de Jehová pudo haber sido olvidado.	In Babylon, the cult of Jehovah might have been forgotten.
Y Jehová dijo á Caín: ¿Dónde está Abel tu hermano?	And Jehovah said to Cain, Where is Abel thy brother?
Pero Isaías dijo que Juan prepararía el camino de Jehová.	But Isaiah said that John would prepare the way of Jehovah.
Yahvé o Jehová) reconoce la existencia de otros dioses.	Yahweh or Jehovah) himself acknowledges the existence of other gods.
Sin embargo, Jeremías 32:18 demuestra que Jehová es el poderoso.	However, Jeremiah 32:18 shows that Jehovah is the mighty One.
Por ejemplo, los Testigos de Jehová son un culto religioso.	For example, the Jehovah's Witnesses are a religious cult.
Cuéntame más sobre tu Jehová de los muchos nombres.	Tell me more about your Jehovah of the many names.
Primeramente, Jehová repite de nuevo que él es el Salvador.	First, Jehovah repeats yet again that he is the Savior.
Durante esos diez días, el cordero estaba ante Jehová.	During those ten days, the lamb was before Jehovah.
Y Jehová dijo á Caín: ¿Dónde está Abel tu hermano?	And the LORD said unto Cain, Where is Abel thy brother?
Parece imposible, pero esto es lo que Jehová requiere.	It seems impossible, but this is what Jehovah requires.
Ahora Asaf tiene confianza en Jehová y Sus caminos.	Now Asaph has confidence in Jehovah and His ways.
Los Testigos de Jehová fueron separados como un grupo de prisioneros.	The Jehovah's Witnesses were separated as a group of prisoners.
Yahvé o Jehová) no tenía nada que ver con esas victorias.	Yahweh or Jehovah) had nothing to do with those victories.
Entonces los hombres comenzaron a invocar el nombre de Jehová.	Then began men to call upon the name of Jehovah.
Pero eso es lo que me molesta de Yahvé o Jehová.	But that is what bothers me about Yahweh or Jehovah.
Vi que estos ayunos nacionales eran un insulto a Jehová.	I saw that these national fasts were an insult to Jehovah.
Y Jehová dijo á Caín: ¿Dónde está Abel tu hermano?	And the LORD said to Cain, Where is Abel thy brother?
En español, pronunciamos el nombre de Di-s (YHWH) como Jehová.	In English, we pronounce the name of G-d (YHVH) as Jehovah.