Irán

Con todo respeto a Irak y Afganistán, Irán es diferente.	With all respect to Iraq and Afghanistan, Iran is different.
Indudablemente, Irán es una esfera para la exportación de capital.	Undoubtedly, Iran is a sphere for the export of capital.
Telex Irán (1979) de Gilles Peress es solo un ejemplo.	Telex Iran (1979) by Gilles Peress is only one example.
En Afganistán e Irán este comienzo oficial del nuevo año.	In Afghanistan and Iran this official beginning of new year.
Finlandia e Irán están jugando tres partidos amistosos esta semana.	Finland and Iran are playing three friendly matches this week.
Los países que están sufriendo bloqueos —Libia, Cuba e Irán.	The countries that are suffering from blockades—Libya, Cuba and Iran.
El mensaje que Siria recibe será recibido en Irán.	The message that Syria receives will be received in Iran.
Mehri Jamshidi es una fotógrafa documental radicada en Terhan, Irán.	Mehri Jamshidi is a documentary photographer based in Terhan, Iran.
Información adicional: podría estar viviendo en Pakistán, Afganistán o Irán.»	Other information: May be living in Pakistan, Afghanistan or Iran.’
Irán por el mejor camino, el más hermoso y seguro.	Iran by the best way, the most beautiful and safe.
Lo que cambió fue el cambio de liderazgo en Irán.	What changed was the change of leadership in Iran.
Hossein Kashiri tiene 34 años y vive en Mashhad, Irán.	Hossein Kashiri is 34 years old and lives in Mashhad, Iran.
Entonces, dijeron que los oponentes de Irán ganaron las elecciones.	So, they said that opponents of Iran won the election.
Información complementaria: podría estar viviendo en Pakistán, Afganistán o Irán.	Other information: May be living in Pakistan, Afghanistan or Iran.
Otro motivo de preocupación es la República Islámica del Irán.	Another cause for concern was the Islamic Republic of Iran.
Elettaria cardamomum es una planta distribuida entre Irán, India y Malasia.	Elettaria cardamomum is a plant distributed between Iran, India and Malaysia.
Y están ansiosos de evitar un conflicto con Irán.	And they are eager to avoid a conflict with Iran.
Ayuda e información sobre tu viaje en tren por Irán.	Help and information about your trip by train in Iran.
Sus padres son de Irán y se reunieron en California.	Her parents are from Iran and met in California.
Pero incluso eso puede no han sido tolerados en Irán.	But, even that may have not been tolerated in Iran.