I'm saying

Translator
Examples

I'm saying maybe there's a dolphin in the logo.	Digo que tal vez haya un delfín en el logo.
I'm saying she doesn't have symptoms, but that could change.	Digo que no tiene síntomas, pero eso puede cambiar.
I'm saying you're a supporter of the new law, right?	Digo que es usted partidario de la nueva ley, ¿cierto?
I'm saying there's nothing left for me on this earth.	Digo que no queda nada para mí en esta tierra.
I'm saying hi, you know, so it's not too awkward.	Digo hola, ya sabes, para que no sea muy incómodo.
I'm saying she doesn't have symptoms, but that could change.	Estoy diciendo que no tiene síntomas, pero eso podría cambiar.
I'm saying that you are the love of my life.	Estoy diciendo que eres el amor de mi vida.
I'm saying someone's gonna put your name on the list.	Estoy diciendo que alguien pondrá tu nombre en la lista.
First, let me be clear about what I'm saying here.	Primero, déjeme esté claro sobre lo que estoy diciendo aquí.
I'm saying this would be a good time to start.	Estoy diciendo que este sería un buen momento para empezar.
I'm saying goodbye to my daughter, if you don't mind.	Me estoy despidiendo de mi hija, si no te importa.
I'm saying this as your friend and one of the family.	Estoy diciendo esto como tu amigo y uno de la familia.
No, I'm saying there's certain things out of our control.	No, estoy diciendo que hay ciertas cosas fuera de nuestro control.
I'm saying that... for women, the rules are different.	estoy diciendo que... para las mujeres, las reglas son diferentes.
No, I'm saying you all know where the line is.	No, estoy diciendo que todos sabemos dónde está la línea.
You don't believe what I'm saying, have a look around.	No creéis lo que estoy diciendo, echar un vistazo alrededor.
You know what I'm saying, I am come with another.	Usted sabe lo que estoy diciendo, soy vienen con otro.
What I'm saying is that Amber, has it all wrong.	Lo que estoy diciendo es que Amber, hizo todo mal.
You're not grasping the reality of what I'm saying.	No estás captando la realidad de lo que estoy diciendo.
They are very polite people, so I'm saying this quietly.	Son gente muy educada, así que estoy diciendo esto flojito.