I would get

conseguiría

So if I were you, I would get my money back.	Así que si yo fuera tú, recuperaría mi dinero.
I would get there early just to watch her play with her friends.	Llegaba allí pronto solo para verla jugar con sus amigos.
But I would get a raise, and I would love that.	Pero conseguiría un aumento, y a ti te encantaría eso.
Well, I would get a chance to see lots of my former students.	Bueno, tendré la oportunidad de ver a muchos mis ex-alumnos.
Well, I would get a chance to see lots of my former students.	Bueno, conseguiría la oportunidad de ver a muchos de mis estudiantes.
He said I would get her back if I was nice to him.	Dijo que la tendría de regreso Si era amable con él.
If I met him, I would get in trouble.	Si lo conociera, estaría en problemas.
Tom and I would get our lunch there every weekend.	Tom y yo conseguir nuestro almuerzo allí cada fin de semana.
Well, you and I would get our own room, right?	Bueno, tú y yo podemos tener nuestro propio cuarto, ¿cierto?
And I would get some money for yourself, too.	Y me gustaría conseguir algo de dinero para usted también.
I would get up two hours before dawn, make coffee.	Me levantaba dos horas antes del amanecer, preparaba café.
My only concern was to know if I would get bored with her.	Mi única preocupación era saber si me aburriría con ella.
And I would get to live my dream.	Y me gustaría llegar a vivir mi sueño.
If I said it that fast, I would get in trouble.	Si yo lo dijera tan rápido, me metería en problemas.
I just didn't know when I would get another chance.	Solo no sabía cuando iba a tener otra oportunidad.
I would get an idea of what the populace was going through.	Tenía una idea de lo que la población estaba atravesando.
No one's fighting yet, but I would get a move on.	Nadie se pelea todavía... pero tengo que hacer una movida.
I would get up about 5:30 in the morning.	Me levantaba a las 5:30 de la mañana.
You mean, I would get paid for touch hair?	¿Quiere decir, que obtendría dinero por tocar el cabello?
I would get in bed the minute we got home.	Me metía en la cama en cuanto llegábamos a casa.