I would fly

If I had wings, I would fly to you.	Si yo tuviera alas, volaría hasta ti.
If I had wings, I would fly to you.	Si tuviese alas, volaría hasta ti.
I would fly to any place.	Volaría a cualquier lugar.
I would fly into town.	Volaría a la ciudad.
I would fly my friend Wes whom lived in Vegas out to Florida and we would drive together.	Volaría mi amigo Wes quien vivía en Las Vegas a Florida y nos gustaría conducir juntos.
Oh, if I only had the strength I did when I was young, I would fly to Oria to dedicate myself to this divine work!	¡Oh, si yo me encontrara en pleno vigor como en mi juventud, volaría a Oria para dedicarme yo mismo a hacer este divino trabajo!
If I had wings, I would fly to the top of a mountain.	Si tuviera alas, volaría hasta la cima de una montaña.
If my heart had wings, I would fly it to you.	Si mi corazón tenía alas, volaría a usted.
I would fly away and be at rest.	Me gustaría volar y estar en reposo.
If my rocket-bus was finished, I would fly off.	Si mi bus-cohete estuviera listo, me iría en él muy lejos de aquí.
I would fly, but I—I have no wings, not anymore.	Podría volar, pero... no tengo alas, ya no.
I would fly into a rage if someone told me I was pretty.	Podría enfurecerme si alguien me dijera que entonces yo era bonita.
I would fly past it twice a day.	Volaba 2 veces al día cerca de ahí.
Every summer when I was growing up, I would fly from my home in Canada to visit my grandparents, who lived in Mumbai, India.	Cada verano cuando era niño, volaba desde mi casa en Canadá para visitar a mis abuelos, quienes vivían en Mumbai, India.
At the end of every year, the day after the last day of work, I would fly to my parents' house from the Haneda airport.	Cuando terminaba el último día de trabajo en mi oficina iba al Aeropuerto de Haneda para tomar el vuelo que me llevaba a casa.
North Island: I would fly from Auckland to Wellington, spend one or two days there enjoying the attractions of the city.	En la Isla Norte de NZ - Partiendo de la isla Norte yo volaría de Auckland hasta Wellington, y pasaría uno o dos días allá disfrutando las atracciones de la ciudad.
I would fly to California, but I always get so sick, so I prefer to drive.	Irían en avión a California, pero siempre me mareo mucho, así que prefiero manejar.
How did you travel to visit your family when were in college? - I would fly if it was cheap enough, and if not, I'd take the bus.	¿Cómo viajabas para visitar a tu familia cuando estabas en la universidad? - Iba en avión si me salía suficiente barato, y si no, iba en autobús.