I was telling him

Translator
Examples

Tommy came back for me, and I was telling him,	Tommy volvió a por mí, y yo le decía,
I was telling him a story that he used to love.	Le estaba contando un cuento que solía encantarle.
I don't know why I was telling him that.	No sé por qué le estaba contando eso.
I was telling him we might drop in, if its not too late.	Le estaba diciendo que podríamos ir, si no es tarde.
I was telling him about my talk, "Laws that choke creativity."	Le estaba contando de mi charla "Las leyes que ahogan la creatividad".
He couldn't believe what I was telling him.	Él no podía creer lo que le contaba.
I was telling him, "Henry, you're there."	Yo le estaba diciendo, "Henry, estás allí."
But he made me feel I was telling him a fabulous story.	Pero él me hacía sentir como si estuviera contándole una historia fabulosa.
That's what I was telling him.	Es lo que le estaba diciendo.
There's no way he didn't understand what I was telling him to do.	Es imposible que no haya entendido Io que le dije que hiciera.
I was telling him to stop contacting me.	Solo le decía que no me busque más.
That's what I was telling him today.	Eso le estaba diciendo hoy.
I was telling him we all gotta go.	Le decía que todos nos iremos.
There's no way he didn't understand what I was telling him to do.	No hay forma de que no lo haya entendido.
Anyway, to prove what I was telling him, we went to hers.	De todos modos, para probarle lo que decía, nos fuimos a la casa de ella.
Look, like I was telling him.	Mire, yo le decía a él...
That's just what I was telling him.	¡Eso es lo que yo le estaba diciendo!
I was telling him to stop.	Le decía que parara.
I was telling him to back off.	Le dije que lo dejara.
Well—I was telling him push it.	Estaba diciéndole que pulsara.