I need your help

But I need your help with something in the office.
Pero necesito tu ayuda con algo en la oficina.
Kee, I need your help with one of my former clients.
Kee, necesito tu ayuda con uno de mis antiguos clientes.
Melissa, I need your help with the Dr. Brusatti case.
Melissa, necesito su ayuda con el caso del Dr. Brusatti.
But I need your help with something in the office.
Pero necesito tu ayuda con algo en la oficina.
And now's my chance, but I need your help.
Y ahora es mi oportunidad, pero necesito tu ayuda.
This is the work for which I need your help.
Esto es el trabajo para el que necesito tu ayuda.
My friend is in trouble, and I need your help.
Mi amigo está en problemas y necesito tu ayuda.
Arthur's in trouble, I need your help. What kind of trouble?
-Arthur está en problemas, necesito tu ayuda.¿Qué clase de problema?
But right now I need your help in another matter.
Pero ahora mismo necesito tu ayuda en otro asunto.
Before my amazing girlfriend comes down, I need your help.
Antes de que mi increíble novia baje, necesito su ayuda.
I need your help, but you got to be subtle.
Necesito tu ayuda, pero tienes que ser sutil.
But I need your help to get rid of Brenda.
Pero necesito tu ayuda para deshacerme de Brenda.
We can make a deal for Felix, but I need your help.
Podemos hacer un trato por Felix, pero necesito tu ayuda.
And you think I need your help to solve the clues?
¿Y crees que necesito tu ayuda para resolver las pistas?
There's some sort of a connection, so I need your help.
Hay algún tipo de conexión, así que necesito tu ayuda.
My name is Felicity Porter and I need your help.
Me llamo es Felicity Porter y necesito su ayuda.
But the thing is, I need your help again.
Pero la cosa es, necesito tu ayuda otra vez.
I need your help to save my company, Miss Bingum.
Necesito su ayuda para salvar mi compañía, señorita Bingum.
And I need your help— Barney won't return my calls.
Y necesito vuestra ayuda... Barney no me devuelve las llamadas.
To be 100% honest with you... I need your help.
Para ser 100% honesto contigo... necesito tu ayuda.
Word of the Day
to drizzle